6
Transportation, Installation, Commissioning
LL1602.10043 - 04.08.2014
ABC
SAFETY INSTRUCTIONS
Instructions for shipment, installation, commissioning
Dimensions and masses
For the masses of the machine and the control cabinet see the appropriate ma-
chine installation diagram in the chapter "Working data."
For the masses of separate units e.g. chip conveyor, bar feed, bar loading magazine
etc. see the additional transportation instructions for these attachments or the ap-
propriate machine installation diagram in the chapter "Working data".
Shipping- and lifting equipment
For lifting and moving individual units use only lifting and moving equipment with
adequate load bearing capacity and loading area.
Transport equipment, ropes
For lifting the machine with a crane use only the provided transportation gear. This
also applies to certain separate units such as bar feeder and the bar loading maga-
zine.
For lifting all other separate units with a crane no special transportation equipment
will be provided.
When selecting your own transportation equipment and ropes make sure that they
have the recommended capacity and length.
When selecting and applying the transportation equipment and ropes/round slings
respectively, consider the following instructions in this document, e. g.:
– Unloading the machine with a crane or a mobile crane.
– Unloading and transporting of separate units.