Integra Cusa Excel Instructions For Use

FR
12
Kit de maintenance de la pièce à main
23KHz/ aiguille longue durée CUSA®
Excel
C0023
Kits de maintenance disponibles en boîte
distributrice de 35.
Introduire
Ce kit de maintenance permet d’assurer la fiabilité
de l’aiguille et du raccord de connexion de la pièce
à main. On peut prolonger la durée de vie de la
pièce à main si l’on évite tout contact direct avec
les instruments métalliques ou les os et en utilisant
de manière adéquate le kit de maintenance, chaque
fois que l’on remarque des signes de corrosion sur le
raccord de fixation ou sur l’aiguille.
Les instructions qui suivent décrivent la procédure
de préparation des surfaces du raccord de fixation
et de l’aiguille pour réutilisation ultérieure.
Le kit de maintenance peut être utilisé avec toutes
les pièces à main 23KHz et toutes les aiguilles
longue durée CUSA® Excel.
Tous les éléments contenus dans cette boîte sont à
usage unique, exclusivement. Ils ne contiennent pas
de latex.
Pour plus d’informations sur le montage, le
démontage et les instructions de nettoyage des
pièces à main et aiguilles CUSA® Excel, se reporter
au manuel d’utilisation.
Préparation avant nettoyage
1. Après une intervention chirurgicale avec une
pièce à main CUSA® Excel, retirer l’embout
d’irrigation et les autres composants jetables.
Retirer ensuite l’aiguille longue durée de la
pièce à main.
2. Nettoyer tous les composants de la pièce à main
conformément à la procédure en vigueur dans
l’Etablissement. (Pour plus d’informations, se
reporter au manuel d’utilisation).
3. Ouvrir le kit de maintenance et en retirer
l’ensemble du contenu: 1 petite brosse, 1 grande
brosse, 1 outil de remise en état, 2 tampons
non-ouatés et la notice d’utilisation.
Nettoyer l’intérieur de l’aiguille et les
filetages femelles
1. Introduire complètement la longue brosse fine à
travers les deux extrémités de l’aiguille.
2. Introduire la brosse à poignée incurvée dans
le filetage du raccord de fixation. Lorsque l’on
introduit la brosse, la faire tourner dans le sens
des aiguilles d’une montre. Lorsqu’on la ressort,
la faire tourner dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre.
Remise en état des surfaces
deconnexion
Utiliser l’outil de remise en état pour polir toutes les
surfaces de connexion du raccord de fixation etde
l’aiguille.
Mise en garde
Une utilisation inadéquate de l’outil de remise en
état peut réduire l’efficacité de la pièce à main.
1. Placer l’extrémité à filetage de l’aiguille dans le
trou situé sur la face plate de l’outil de remise
enétat.
2. Placer l’outil entre les surfaces à polir. Visser
légèrement l’aiguille avec l’outil, sur le raccord
de fixation.
Aiguille
Petite brosse
Raccord
de fixation
Grande
brosse
Raccord de fixation
Outil de remise
en état
Aiguille

Integra Cusa Excel Specifications

General

Brand	Integra
Model	Cusa Excel
Category	Medical Equipment
Language	English