10 / 16    P/N 144553999-3 • REV C • ISS 01MAR19 
9.  Dénuder le câble sur environ 5 cm, puis le faire passer à 
travers l’entrée (objet 4) prévue à cet effet et le disposer 
dans le système de retenue (objet 7). 
10.  Connecter le détecteur en suivant le repérage des bornes 
(fig. 5). 
Il est aisé de réaliser les raccordements en ôtant le 
connecteur de la carte imprimée (objet 11). 
Facultatif disponible terminal : objet 6. 
Dans le cas d’une utilisation avec rotule SB01, utiliser le 
trou (objet 1) pour la fixation du détecteur sur cette 
dernière. 
11.  Replacer le boîtier avant (objet 2) sur la base (objet 3), 
positionner et serrer la vis (objet 5) et enfin replacer le 
couvercle (objet 1) sur le boîtier avant. 
Zone de couverture 
La zone de couverture est indiquée à la Figure 9 (EV100 et 
EV100PI) et Figure 10 (EV105). 
Note: Le cas 1 donne la zone de couverture dans une 
installation en général, le cas 2 donne la zone de couverture 
dans une installation compatible EN 50131. 
Fonction LED et contrôle à distance 
A fin d’activer la LED en mode de test de marche placer un 
shunt entre les bornes 1 et 7 ou dans le cas d’une activation à 
distance, connecter la borne 7 au 0 V. Voir fig. 5. 
Programmation de la sensibilte (process 
mode) 
La sensibilité peut être programmée en déplaçant le cavalier 
J1. Voir fig. 6. 
STD : Sensibilite standard. Convient à la majorité des 
applications à grand angle et à toute application à un seul 
rideau. 
Bi-C : Environnement perturbe. Un traitement de signaux 
spécial fournit une résistance plus élevée aux fausses alarmes 
dans les environnements perturbés et dans les petites pièces 
(fig. 9 et 10). 
Note: Le mode Bi-rideau est utilisé pour réduire les possibilités 
de fausse alarme. Il attend une vérification du signal de 
détection et réclame que l’intrus soit vu successivement dans 
deux rideau pour passer en alarme. 
Programmation de la porteé 
Programmer la portée au moyen du cavalier J2: soit 6 m ou 
10 m pour EV100(PI) et 7 m ou 12 m pour EV105. Voir fig. 6. 
Pour obtenir une sensibilité de détection optimale, il est 
important de programmer correctement le détecteur.  
La réduction de portée atténuera la sensibilité dans la zone 
siteée sous le détecteur. 
 
STD = Standard. 
Bi-C = Bi-rideau 
Toujours choisir une configuration des réglages des portées en 
adéquation avec les dimensions de la zone à protéger. 
Vérifier la courverture de détection et ajuster si nécessaire. 
Quand les cavaliers J1 et J2 ne sont pas en position de 
« shuntage », ils doivent être placès en position haute comme l’indique 
la fig. Ñ.  
Si ce n’est pas le cas, des problèmes peuvent apparaitre lors de la 
fermeture du boîtier. 
EV100(PI)seulement (PI = immunité aux 
animaux domestiques) 
Ce détecteur est conçu pour être insensible à la présence 
d’animaux domes-tiques d’une certaine taille maximale. 
Pour un poids allant jusqu’à 20 kg, un animal ne causera pas 
de problème particulier dans les utilisation standards. 
Ceci en sachant qu’elle est au minimum de 2,4 m. 
Pour les animaux de tailles plus importantes, il est possible soit 
d’installer le détecteur à une hauteur supérieure de telle 
manière que celle-ci soit égale à la taille de l’animal 
additionnée de 1,8 m. Voir fig. 7. 
Masque de fenetre 
Voir fig. 8. 
Le masque est monté d’origine à l’intérieur du produit comme 
le montre la figure. 
Il est utilisé pour supprimer la détection des objets situés à une 
distance inférieure à 1.5 m ou placés directement en dessous 
du détecteur. 
Ceci neutralise la partie des faisceaux regardant les objets 
proches pouvant rendre instable le detecteur.  
Retirer ce masque pour effectuer une détection sous le produit 
afin d’éviter toute possibilité d’intrusion en rapprochement du 
détecteur.  
Caractéristiques techniques 
Ondulation de crête à 
crête 
Consommation 
  Sans alarme 
  Alarme 
min. 1,8 – max. 3,0 m 
min. 2,4 – max. 3,0 m (pour PI seulement) 
Plage de vitesse de la 
cible