Invacare Matrx - Manual de Utilização

Invacare®Matrx®Elanheadrest
1.2Garantia
Facultamosumagarantiadefabricoparaoproduto,emconformidade
comosnossosTermoseCondiçõesGeraisdeCompranos
respectivospaíses.Asreclamaçõesdegarantiasópodemser
realizadasatravésdofornecedoraoqualoaparelhofoiadquirido.
1.3Normaseregulamentos
Aqualidadeédamáximaimportânciaparaanossaempresa.Todosos
processosbaseiam-senasnormasISO9001eISO13485.
EsteprodutoapresentaamarcaCE,emconformidadecomaDirectiva
dosDispositivosMédicos93/42/CEEdeClasse1.
OprodutocumpreosrequisitosdanormaDINEN12182(Acessórios
técnicosparapessoascomdeficiências-requisitosgeraisemétodos
deteste),normaDINENISO14971(Dispositivosmédicos-
Aplicaçãodagestãoderiscosadispositivosmédicos)enormaDIN
ENISO10993–1(Avaliaçãobiológicadedispositivosmédicos-Parte
1:Avaliaçãoeensaiosnumsistemadegestãoderisco).
AInvacare®temempreendidoumesforçocontínuoparareduzirao
mínimooimpactolocaleglobaldaempresanoambiente.Apenas
utilizamosmateriaisecomponentesquecumpremadirectivaREACH.
Paraobtermaisinformações,contacteaInvacare®noseupaís(as
moradassãoindicadasnacontracapadestemanual).
1.4Utilizaçãoprevista
AsalmofadasdeapoiodecabeçaeasferragensdeencostoMatrx®
Elanforamconcebidasparaproporcionarconfortoeapoioposterior
paraacabeça.Irãoproporcionarumapoiosimples,confortávele
eficaz,ajudandoamaximizarofuncionamentoeatolerânciado
assento.
1.5Materialincluídonaentrega
Osseguintescomponentessãoincluídosnaentrega:
•FerragensMatrx®Elan(MEHW,comprimentodacoluna356
mm)ou
FerragensMatrx®ElanMini(MEMH,comprimentodacoluna
254mm)
(consulteaFig.1)
•Almofadadeapoiodecabeça(consulteaFig.2eatabelaseguinte
paraopções)
Opção
Designação
A
AlmofadaElanstandardcom150mmx90mm–
PEQUENA
B
AlmofadaElanstandardcom250mmx130mm
–MÉDIA
C
AlmofadaElanstandardcom360mmx130mm
–GRANDE
D
AlmofadaElanoccipitalcom230mmx180mm
E
AlmofadaElanoccipitalcom300mmx200mm
F
AlmofadaElande4pontoscom280mmx260mm
•Manualdeutilização
1.6Vidaútil
Avidaútilprevistaparaesteprodutoédetrêsanos,quandoo
mesmoéutilizadoemconformidadecomasinstruçõesdesegurança
eutilizaçãoprevistaindicadasnestemanual.Avidaútilefectivapode
variardeacordocomafrequênciaeintensidadedeutilização.
2Configuraçãoeutilização
2.1Instalarasferragensdefixação/almofadasde
apoiodecabeça(Fig.1)
ADVERTÊNCIA!
Riscodelesõesgraves
Podemocorrerlesõesduranteautilizaçãodacadeirade
rodas,seumapoiodecabeçaestivermalajustadoou
nãoestiverbeminstalado.Opescoçodoutilizadorpode
sofrerhiperextensãonaeventualidadedeumacolisãoou
quandoosistemaéinclinadooureclinado.
–Esteselementosdevemserajustadosporummédico
outécnicoexperiente.
–Antesdecadautilização,verifiquesetodososparafusos
estãobemapertados.
ADVERTÊNCIA!
Riscodelesãograveaotransportarocliente
numacadeiraderodasequipadacomumapoio
decabeçaInvacare®Matrx®ELANnumveículo
motorizado.
–Semprequeforpossível,aInvacarerecomendaque
oclientesejatransferidodacadeiraderodasparao
assentodoveículoutilizandoumcintodesegurança
decoloediagonalouumbancodesegurançapara
criançasadequado.
–OsapoiosdecabeçaInvacare®Matrx®ELANsó
podemserutilizadosemconjuntocomcadeirasde
rodasqueestejamemconformidadecomosrequisitos
dasnormasRESNAWC19ouISO7176–19.
–Paraotransportesegurodeumclientenumacadeira
derodasnumveículomotorizado,consulteosmanuais
deutilizaçãodacadeiraderodasedosistemade
retençãodoocupanteedefixaçãodacadeiraderodas
(WTORS).
1.Retireomaterialeosacessóriosdoapoiodecabeçada
embalagem.
ADVERTÊNCIA!
Riscodelesão
–Inspecioneasferragensdoapoiodecabeçapara
assegurarquenãoexistempeçasdanificadasouem
falta.
ADVERTÊNCIA!
Riscodelesão
–Antesdeperfuraroumodificarqualquerestruturado
encosto,contactesempreorespetivofabricantepara
assegurarqueoencostotemcapacidadeparasuportar
umaaplicaçãodeapoiodecabeça.
Ferramentas:
ChavesAllende2,5mm/4mm/5mm(fornecidas)
Arcodeserra,brocaelétrica,pontade
brocade6mm
1.PrendaogrampodoapoiodecabeçaBàestruturadoencosto
utilizandoasferragensfornecidas.Instaleogrampoutilizando
osorifíciosdefixaçãoexistentesnaestruturadoencosto(ou
placadoadaptador).Senãoexistiremorifíciosdemontagem,
estespodemserperfurados(faça-ocomcuidado)nalocalização
pretendidautilizandoaplacadefixaçãocomoreferência.
Quandonecessário,podeserinstaladaumaplacaespaçadora
opcionalDcomparafusosdemontagemlongosparadistância
adicional.
12
1603314-A