ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا
لﻛ1000 لﻛ وأ ﺔﻌطﻗ15 ﺎ
ً
ﻣوﯾ:برد
ُ
ﻣ مدﺧﺗﺳ
ُ
ﻣ ﺔطﺳاوﺑ ،
) مﺎﻌطﻟا تﯾز ﺔﯾﻣﻛ فﺿأ100 ﻰﻟإ150 رز ﻰﻟإ لوﺻوﻟﺎﺑ حﺎﻣﺳﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﺑرﻌﻟا مﯾدﻘﺗ رز لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ) زﺑﺧﻟا سﺑﻛﻣ دﺎﺑﻟ لﯾﻠﺑﺗﻟ ﺔﻣزﻼﻟا (مﻠﻣ
؛(تﯾزﻟﺎﺑ ﺔﯾذﻐﺗﻟا
لﻛ25000 ةدﺣاو ةرﻣ وأ /و زﺑﺧﻠﻟ ﻊﯾطﻘﺗ ةرﻣمﺎﻋ لﻛ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ :دﻣﺗﻌﻣ لﯾﻛو ﺔطﺳاوﺑ
؛ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﻘﻣ نﻣ سﺑﺎﻘﻟا بﺣﺳا
.زﺑﺧﻟا سﺑﻛﻣ دﺎﺑﻟ لدﺑﺗﺳا
8.3 .تارﻔﺷﻟا رﯾﯾﻐﺗ
)fig.12(
رﺎﯾﻌﻣ) حورﺟﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ تازﺎﻔﻗ ءادﺗرا ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻣﺋاد صرﺣاEN 388: 2003 رﺷؤﻣB=5 ءﺎﻧﺛأ وأ تارﻔﺷﻟا لادﺑﺗﺳا ءﺎﻧﺛأ نﺎﻣأ ﺔﯾذﺣأو (
تارﻔﺷﻟا نﻣ ﺔﺑﯾرﻗ ﺔﯾﻠﻣﻋ.
) ﺔﻟﻵا سﺑﺎﻗ نأ دﻛﺄﺗﻟا دﻌﺑfig.2 n°15.ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا نﻋ ا
ً
دﯾﺟ لوﺻﻔﻣ (
A. ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا حوﻟ بﺣﺳا
B. ﺔﻟﻵا ﻲﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةدﺿﻧﻣﻟا كﻔﺑ مﻗ
C. ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةدﺿﻧﻣﻟا بﺣﺳا
D. ءﺎطﻐﻟا كﻔﺑ مﻗ
E. ﻲﻏارﺑﻟا كﻔﺑ مﻗ ،ﻲﻣﺎﻣﻷا رﺎطﻺﻟ يوﻠﻌﻟا ءزﺟﻟا ﻰﻠﻋ .تارﻔﺷﻟا لﻣﺎﺣ تارﺎطإ ﻲﻣﺣﯾ يذﻟا ءﺎطﻐﻟا ﺢﺗﻓاA ﺢﺋﺎﻔﺻﺑ رﺎطﻹا تﺑﺛ
ُ
ﺗ ﻲﺗﻟا
(ﻊﻧﺻﻣﻟا طﺑﺿ لﯾدﻌﺗﺑ موﻘﺗ دﻘﻓ ،لﻛﯾﮭﻟا ﻲﻓ طﺑﺿﻟا ﺢﺋﺎﻔﺻ كﻔﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠطﻣ مﻘﺗ ﻻ) نﯾﻠﯾﺑورﺑ ﻲﻟوﺑﻟا
F. لﯾﻣاوﺻ كﻓ .(ﻲﻣﺎﻣﻷا رﺎطﻹا تارﻔﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﮫﻧﺄﺷ نﻣ ﺎﻣ ﻊﺿ) ﻲﻔﻠﺧﻟا رﺎطﻹا تارﻔﺷ لدﺑﺗﺳا .مﺎﻣﻷا وﺣﻧ رﺎطﻹا ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ مﻗ
ﻲﻏارﺑﻠﻟ قﻧزﻟاB تﻻآ)Misch ﻲﻏارﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔطوﺑرﻣﻟا قﻧزﻟا لﯾﻣاوﺻ كﻔﺑ مﻗ .(B (EPF – EPFS – EPM – EPN مﻗ .(
ﻲﻏارﺑﻟا كﻔﺑB .ﺔﺣﺟرﺄﺗﻣﻟا عرذﻷا رﻔ
ُ
ظ ﻲﻓ ا
ً
دﯾﺟ ﺔﻋوﺿوﻣ نوﻛﺗ نأ ﺔﺑﻗارﻣ ﻊﻣ تارﻔﺷﻟا لدﺑﺗﺳا .تارﻔﺷﻟا دﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻓوﺟﻣﻟا ﺔﯾﺳادﺳﻟا
ﻲﻏارﺑﻟا دﺷﺗ نﺄﺑ تارﻔﺷﻟا دﺷ دﻋأB ﻲﻓ تﻠظ ﻲﺗﻟا تارﻔﺷﻟا نوﻛﺗو ، ﺔﻟﻵا) كﻟذ دﻌﺑ لﯾﻣاوﺻﻟا دﺷ مﺛ .دﺷﻠﻟ لﯾﻟد ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﻲھ رﺎطﻹا
.(تﯾﯾزﺗﻟا رﺎﯾﺧﺑ ةزﮭﺟﻣﻟا
ﻻإ لدﺑﺗﺳﺗ ﻻ ،رﯾطﺧ رﯾﺳﻛﺗﺑ ةرطﺎﺧﻣﻟا مدﻋو رﺎطﻹا ﮫﯾوﺷﺗ مدﻋ لﺟأ نﻣ1 ﻰﻟإ3 .نﯾﻣﯾﻟا ﻰﻟإ رﺎﺳﯾﻟا نﻣ بوﺎﻧﺗﻟا ﻊﻣ ةدﺣاوﻟا ةرﻣﻟا ﻲﻓ تارﻔﺷ
ﺔطﻘﻧﻟا نﻣ ءارﺟﻹا ررﻛ6 ﻣﻷا رﺎطﻺﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ .لﻛﯾﮭﻟا رﺻﺎﻧﻋ كﻟذﻛو ﻲﻣﺎﻣﻷا رﺎطﻹا بﯾﻛرﺗ دﻋأو ﻲﻣﺎ
.ة
زھﺎﺟ ﺔﻟﻵا نوﻛﺗﻓ ،ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟﺎﺑ ﺔﻟﻵا لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ
ـﻟا نﺎﻣﺿ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا رﺗﻓد ﻲﻓ ﮫﺗرﺎﯾز لﯾﺟﺳﺗﺑ موﻘﯾ دﻣﺗﻌﻣﻟا لﯾﻛوﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗ5 .تاوﻧﺳ