Norsk 209
Luft ut sentrifugalpumpen
1. Løsne lufteskruen.
1 Sentrifugalpumpe
2 Lufteskrue
2. Hvis det kommer ut vann, skrur du lufteskruen inn igjen.
Garanti
Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land har utgitt
garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle
feil på apparatet repareres gratis i garantitiden dersom disse kan
føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for ga-
rantireparasjoner, vennligst henvend deg med kjøpskvitteringen
til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice.
(Se adresse på baksiden)
Tekniske spesifikasjoner
Med forbehold om tekniske endringer.
CW 3 / CW 5
(CWB 3/1)
CW 3 / CW 5
(CWB 3/2)
CW 3 / CW 5
(CWB 3/3)
Anleggets dimensjoner
Vaskehøyde mm 2100, 2200, 2300 2400, 2500, 2600 2700, 2800, 2900
Rammehøyde mm 2900 3200 3500
Total høyde mm 2930, 3030, 3130 3230, 3330, 3430 3530, 3630, 3730
Rammebredde mm 3500 3500 3500
Total bredde sidebørster mm 4040 4040 4040
Total bredde sprutbeskyttelse mm 4060 4060 4060
Rammedybde/ dybde med roterende børster mm 1600 / 2170 1600 / 2170 1600 / 2170
Total lengde kort hall mm 2070 2070 2070
Anleggets bredde i speilhøyde mm 2450 2450 2450
Anleggets bredde i området hjulvask mm 2100 2100 2100
Sporbredde kjøreskinner mm 2550, 2700, 2800 2550, 2700, 2800 2550, 2700, 2800
Hallbredde med sikkerhetsavstand mm 4500 4500 4500
Vaskebørster
Børstediameter side mm 975 975 975
Børstedreietall side 1/min 107 107 107
Børstediameter tak mm 975 975 975
Børstedreietall tak 1/min 127 127 127
Portalhastighet m/min 0 - 24 0 - 24 0 - 24
Elektrisk tilkobling
Nettspenning V 400 / 380 400 / 380 400 / 380
Frekvens Hz 50 / 60 50 / 60 50 / 60
Tilkoblingskapasitet kW
10-19 / 10-
18
10-
19 / 10-18
10-
19 / 10-18
maks. forsikring styring A 35-50 35-50 35-50
Vanntilkobling
Nominell bredde Tommer 1 1 1
Flytetrykk ifølge DIN 1988 (ved 100 l/min) MPa 0,4 - 0,6 0,4 - 0,6 0,4 - 0,6
Maks. temperatur °C 50 50 50
Trykklufttilkobling
Nominell bredde Tommer 1/2 1/2 1/2
Trykk MPa 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8
Bruk / vask (uten frostbeskyttelsesinnretning, programav-
hengig ved 4,5 m kjøretøylengde)
l505050
Forbruk ved frostbeskyttelse, ca. l 700 700 700
Registrerte verdier mht. EN 60335-2-79
Lydnivå vasking med tørking dB(A) 87 87 87
Lydnivå bare tørkerdrift dB(A) 91 91 91
Lydnivå høytrykksmodul dB(A) 86 86 86
Lydeffekt vasking med tørking dB(A) 101 101 101
Bare lydeffekt tørkerdrift dB(A) 105 105 105
Lydeffekt høytrykksmodul dB(A) 101 101 101
Usikkerhet dB(A) 3 3 3