Svenska 231
Avlufta kretspumpen
1. Lossa avluftningsskruven.
1 Kretspump
2 Avluftningsskruv
2. Skruva tillbaka avlutningsskruven när vatten kommer ut.
Garanti
I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra
auktoriserade distributörer. Eventuella fel på maskinen repareras
utan kostnad inom garantifristen, under förutsättning att det orsa-
kats av ett material- eller tillverkningsfel. I frågor som gäller ga-
rantin ska du vända dig med kvitto till inköpsstället eller närmaste,
auktoriserad kundtjänst.
(Se baksidan för adress)
Tekniska data
Med förbehåll för tekniska ändringar.
CW 3 / CW 5
(CWB 3/1)
CW 3 / CW 5
(CWB 3/2)
CW 3 / CW 5
(CWB 3/3)
Anläggningens mått
Tvätthöjd mm 2100, 2200, 2300 2400, 2500, 2600 2700, 2800, 2900
Ramhöjd mm 2900 3200 3500
Total höjd mm 2930, 3030, 3130 3230, 3330, 3430 3530, 3630, 3730
Rambredd mm 3500 3500 3500
Total bredd sidborstar mm 4040 4040 4040
Total bredd stänkskydd mm 4060 4060 4060
Ramdjup/djup med roterande borstar mm 1600 / 2170 1600 / 2170 1600 / 2170
Total längd kort hall mm 2070 2070 2070
Anläggningens bredd i spegelhöjd mm 2450 2450 2450
Anläggningens bredd i området hjultvätt mm 2100 2100 2100
Spårbredd körskenor mm 2550, 2700, 2800 2550, 2700, 2800 2550, 2700, 2800
Hallbredd med säkerhetsavstånd mm 4500 4500 4500
Tvättborstar
Borstdiameter sida mm 975 975 975
Borstvarvtal sida 1/min 107 107 107
Borstdiameter tak mm 975 975 975
Borstvarvtal tak 1/min 127 127 127
Portalhastighet m/min 0 - 24 0 - 24 0 - 24
Elanslutning
Nätspänning V 400 / 380 400 / 380 400 / 380
Frekvens Hz 50 / 60 50 / 60 50 / 60
Anslutningseffekt kW
10-
19 / 10-18
10-19 / 10-
18
10-
19 / 10-18
Maxstorlek för styrningens säkring A 35-50 35-50 35-50
Vattenanslutning
Nominell storlek Tum 1 1 1
Flödestryck enligt DIN 1988 (vid 100 l/min) MPa 0,4 - 0,6 0,4 - 0,6 0,4 - 0,6
max. temperatur °C 50 50 50
Tryckluftsanslutning
Nominell storlek Tum 1/2 1/2 1/2
Tryck MPa 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8
Förbrukning/tvätt (utan frostskyddsanordning, beroende på
program vid 4,5 m fordonslängd)
l505050
Förbrukning vid frostskydd, ca l 700 700 700
Fastställda värden enligt EN 60335-2-79
Ljudnivå tvättning med torkning dB(A) 87 87 87
Ljudnivå endast torrdrift dB(A) 91 91 91
Ljudnivå högtrycksmodul dB(A) 86 86 86
Ljudeffekt tvättning med torkning dB(A) 101 101 101
Ljudeffekt endast torrdrift dB(A) 105 105 105
Ljudeffekt högtrycksmodul dB(A) 101 101 101
Osäkerhet dB(A) 3 3 3