326 Magyar
Centrifugális szivattyú légtelenítése
1. Lazítsa meg a légtelenítő csavart.
1 Centrifugális szivattyú
2 Légtelenítő csavar
2. Amennyiben vízszivárgást észlel, rögzítse ismét a légtelenítő
csavart.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesítő társaságunk által meg-
adott garanciális feltételek vannak érvényben. A készüléknél fel-
merülő esetleges zavarokat a garanciaidőn belül díjmentesen
orvosoljuk, amennyiben anyag-, illetve gyártási hibáról van szó.
Garanciális esetben kérjük, a számlával együtt forduljon kereske-
dőjéhez vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati irodá-
hoz.
(A címet lásd a hátoldalon)
Műszaki adatok
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
CW 3 / CW 5
(CWB 3/1)
CW 3 / CW 5
(CWB 3/2)
CW 3 / CW 5
(CWB 3/3)
Berendezésméretek
Mosási magasság mm 2100, 2200, 2300 2400, 2500, 2600 2700, 2800, 2900
Keretmagasság mm 2900 3200 3500
Teljes magasság mm 2930, 3030, 3130 3230, 3330, 3430 3530, 3630, 3730
Keretszélesség mm 3500 3500 3500
Oldalkefék teljes szélessége mm 4040 4040 4040
Fröcskölés elleni védelem teljes szélessége mm 4060 4060 4060
Keretmélység / mélység forgó kefékkel mm 1600 / 2170 1600 / 2170 1600 / 2170
Csarnok teljes hosszúsága, rövid mm 2070 2070 2070
A berendezés szélessége a tükör magasságában mm 2450 2450 2450
A berendezés szélessége a kerékmosás területén mm 2100 2100 2100
Járósínek nyomtávja mm 2550, 2700, 2800 2550, 2700, 2800 2550, 2700, 2800
Csarnok szélessége biztonsági távolsággal mm 4500 4500 4500
Mosókefék
Kefeátmérő, oldal mm 975 975 975
Kefe fordulatszám, oldal 1/min 107 107 107
Kefe átmérője, tető mm 975 975 975
Kefe fordulatszám, tető 1/min 127 127 127
Portálsebesség m/min 0 - 24 0 - 24 0 - 24
Elektromos csatlakozás
Hálózati feszültség V 400 / 380 400 / 380 400 / 380
Frekvencia Hz 50 / 60 50 / 60 50 / 60
Csatlakozási teljesítmény kW
10-19 / 10-18 10-19 / 10-18 10-19 / 10-18
max. előbiztosíték vezérlés A 35-50 35-50 35-50
Vízcsatlakozás
Névleges átmérő Hüvelyk111
Áramlási nyomás a DIN 1988 szerint (100 l / perc) MPa 0,4 - 0,6 0,4 - 0,6 0,4 - 0,6
Max. hőmérséklet °C 50 50 50
Sűrített levegő csatlakozás
Névleges átmérő Hüvelyk 1/2 1/2 1/2
Nyomás MPa 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8
Fogyasztás/mosás (fagyvédő berendezés nélkül, program-
függő, 4,5 m-es járműhossz esetén)
l505050
Fogyasztás fagyvédelemmel, kb. l 700 700 700
Az EN 60335-2-79 szerint meghatározott értékek
A szárítást is tartalmazó mosási zajszintje dB(A) 87 87 87
Zajszint Szárító üzemmódban dB(A) 91 91 91
Magasnyomású modul zajszintje dB(A) 86 86 86
A szárítást is tartalmazó mosási hangteljesítmény dB(A) 101 101 101
Hangteljesítményű Szárító üzemmódban dB(A) 105 105 105
Hangteljesítmény magasnyomásos üzemmódban dB(A) 101 101 101
Bizonytalanság dB(A) 3 3 3