Kärcher RC 3 User Manual

9 –
ةرﻮﺻ
 ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺤﻤﻟا ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﺖﺒﺜﺗ نأ ﻰﻟإ ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺢﻴﺘﻳ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ،ﺔﻄﺤﻤﻟا ﻊﺿو رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻜﻤﻳ
ﻼﺴﺑ ﻪﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑوﺮﻟ.ﺔﺳ
ةرﻮﺻ
 ﺐﺼﻧ ﻞﺒﻗ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﺢﻄﺳأ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
.ﺔﻄﺤﻤﻟا
ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻄﺤﻤﻟا ﺐﺼﻧا تﺎﻗﻮﻌﻣ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ
ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺎﻣأ1 ﺐﻧاﻮﺠﻟا ﻦﻣ يأ ﻰﻠﻋ وأ ﺮﺘﻣ
ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ0.5.ﺮﺘﻣ
.ﻮﺘﺴﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻄﺤﻤﻟا ﺐﺼﻧا
ﻷ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ﻞﻤﻋ ﺐﻗار لو
قﺎﻄﻧ ﻲﻓ تﺎﻗﻮﻌﻤﻟا .ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا لﺎﻤﻋأ ﻲﻓ ةﺮﻣ
،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا تﻮﺑوﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼﻳ ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا
ﻚﻟﺬﺑو .ﻞﻤﻌﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻴﻌﺘﻳ
ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﻪﻔﻗﻮﺗ ﺐﻨﺠﺘﺗ فﻮﺳ
.بﻮﻏﺮﻣ
 ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ صﺮﺣا
ﻂﻔﺸﺑ مﻮﻘﺘﺳ ﻚﻧأ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ،ﻪﻠﻤﻋ قﺎﻄﻧ ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻷاﻻ .ﺔﺑﺮﺗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺋﺎﺳ ءﺎﻴﺷأ يأ كﺮﺘﺗ .ﺔﻴﺿر
ﻼﺑﺎﻜﻟا ﻢﻳﺰﺤﺗ ﻰﻠﻋ صﺮﺣاﻷا وأ ت ةﺮﺛﺎﻨﺘﻤﻟا ﺔﻄﺑر
ﻻﺪﻤﻟا ﺮﺋﺎﺘﺴﻟا وأًﺒﻨﺠﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻓ ة ﺎﻬﺒﺤﺴﻟ ﺎ
.تﻮﺑوﺮﻟا ﻞﻔﺳأ
ﻼﺑﺎﻜﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟازإ ﺐﺠﻳﻷا ﻦﻣ ﺦﻟإ ت ﻞﺒﻗ تﺎﻴﺿر
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ماﺪﺨﺘﺳا
 ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا نﻮﻜﺗ نأ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ةﺮﺘﻔﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ4
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻠﺧاو ،ﺮﻬﺷأ
 نﻮﻜﺗ نأ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ صﺮﺣا
ﻷا ﻞﻛ.ﺔﻘﻠﻐﻣ باﻮﺑ
 نأ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﺑﺎﻃ يأ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ صﺮﺣا
ﻻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ﺎﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻪﻨﻜﻤﻳ
ﻷا ءارو.باﻮﺑ
ةرﻮﺻ
.ﺔﻄﺤﻤﻟا ﺔﻠﺻو ﻲﻓ ﻦﺤﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺧدأ
.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺧدأ
ةرﻮﺻ
ّﻐﺷ.زﺎﻬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻦﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ﻞ
ﻦﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ةرﺎﺷإ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور رﺪﺼﻳ ﺬﺋﺪﻨﻋ
.ﻪﺗاذ ءﺎﻘﻠﺗ
ﻹا ﺔﺒﻤﻟ ﺾﻣﻮﺗ ﻲﻟاﻮﺣ ةرﺎﺷ15 ءﻲﻀﺗو ﺔﻴﻧﺎﺛ
.راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
ﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور.داﺪﻌﺘﺳ
ةرﻮﺻ
ﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺤﻤﻟا مﺎﻣأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ﻊﺿ.ضر
ّﺮﺣ ﺔﻄﺤﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺤﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ك
.ﻦﺤﺸﻟا
.ﺔﻴﺗﻮﺻ ةرﺎﺷإ روﺪﺼﺑ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ أﺪﺒﺗ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ءﺪﺒﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺔﻄﺤﻣ ﻦﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ﻞﺼﻓ ﺪﻌﺑ :
ﻼﻓ ﻦﺤﺸﻟاﻻإو .ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻄﺤﻣ ﻊﺿو ﺮﻴﻐﺗ نﺈﻓ
ةﺮﻣ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻄﺤﻣ ﺪﺠﻳ ﻦﻟ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور
.ىﺮﺧأ
ﺔﻄﺤﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺔﻄﺤﻤﻟا ﺐﺼﻧ تادﺎﺷرإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻴﻀﺤﺗ
:ﻪﻴﺒﻨﺗ
مﺪﻋ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑور ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ
ﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻗﻮﻌﻣ يأ دﻮﺟو وأ دﺎﺠﺴﻟا وأ ﺔﻴﺿر
.ﻢﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋأ تﺎﺣاﺮﺘﺳا
ًﻼﺜﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ تﺎﻗﻮﻌﻤﻟا:
–ﻼﺠﻣ وأ ﺐﺘﻛ وأ ﺪﺋاﺮﺟقرو وأ ت
–ﻼﻣرﺰﻴﻟ تﺎﻧاﻮﻄﺳأ وأ بﺎﻌﻟأ وأ ﺲﺑ
–ﻼﺑ سﺎﻴﻛأﻚﻴﺘﺳ
–باﻮﻛأ وأ تﺎﺟﺎﺟز
–ﻻﺪﻣ ﺮﺋﺎﺘﺳﻷا ﻰﻠﻋ ةﺔﻴﺿر
–تﺎﻣﺎﻤﺤﻟا ﺮﺼﺣ
ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻴﺣو ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺒﻤﻟ
ﺾﻴﺑأﻹا ﺔﺒﻤﻟ ةءﺎﺿ
ةﺮﻤﺘﺴﻤﻟا
ﻪﻟ)3ﻻﻮﻟﺪﻣ (ت
–ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻛﺮﺣ ءﺎﻨﺛأ
– ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ
ﻦﺤﺸﻟا
– تﻮﺑور دﻮﺟو ﺪﻨﻋ
ﻊﺿو ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻻا ﺔﺒﻤﻠﻟا نﺈﻓ ،داﺪﻌﺘﺳ
ةﺪﻣ ءﻲﻀﺗ3 ،ﻖﺋﺎﻗد
ءﻲﻔﻄﻨﺗ ﻢﺛ
ﺾﻴﻣﻮﻟا
ءﻲﻄﺒﻟا
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺾﻴﻣﻮﻟا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺮﻤﺣأ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻨﺤﺷ15%
238 AR

Kärcher RC 3 Specifications

General

Brand	Kärcher
Model	RC 3
Category	Vacuum Cleaner
Language	English