KERR Demi Plus - Page 35

35
VII. Escudo de luz (7.) Este escudo protege os olhos do operador da luz emitida pelo
HVJBFNJTTPSEFMV[EVSBOUFBVUJMJ[BÎÍP
*Encontram-se disponíveis outros guias emissores de luz que podem produzir
JOUFOTJEBEFTEJGFSFOUFTEFFNJTTÍPQBSBP%FNJ
Plus
.
ESTADOS DE FUNCIONAMENTO DO FOTOPOLIMERIZADOR DEMI
Plus
%VSBOUFBPQFSBÎÍPEPBQMJDBEPSIÈUSÐTFTUBEPTEFPQFSBÎÍPEJTUJOUPT
I. Inactivo:"VOJEBEFFTUÈFNFTUBEP*/"$5*70RVBOEPOÍPFTUÈFNNPEP
1PMJNFSJ[BÎÍPPV3FQPVTPFBCBUFSJBFTUÈ$"33&("%"PV#"*9"0VUJMJ[BEPSQPEF
BMUFSBSFOUSFPTNPEPTEFQPMJNFSJ[BÎÍPEFTFHVOEPTTFHVOEPTFTFHVOEPT
QSFTTJPOBOEPPJOUFSSVQUPSEPNPEPEFTFMFDÎÍP0TDJDMPTEFQPMJNFSJ[BÎÍP
UBNCÏNTÍPJOJDJBEPTRVBOEPBVOJEBEFTFFODPOUSBOPFTUBEP*OBDUJWP
II. Polimerização:0DJDMPEF1PMJNFSJ[BÎÍPÏJOJDJBEPBPQSFTTJPOBSFTPMUBSP
gatilho quando a unidade estiver no estado Inactivo. Será iniciado um ciclo de
5 segundos, 10 segundos ou 20 segundos, dependendo do estado indicado
QFMPT-&%EP.PEP1PMJNFSJ[BÎÍP"PJOJDJBSVNDJDMPEF1PMJNFSJ[BÎÍPP-&%
EB'PUPQPMJNFSJ[BÎÍPBDFOEFTFFTPBSÈVNTJOBMTPOPSP%FQFOEFOEPEPNPEP
seleccionado, soará um sinal sonoro a cada 5 segundos até o ciclo ser concluído e
OFTTFNPNFOUPTPBSÈVNTJOBMTPOPSPöOBMDPNEVSBÎÍPNBJTMPOHB
/PUB"PBQFSUBSP(BUJMIPVNBTFHVOEBWF[EVSBOUFVNDJDMPEF1PMJNFSJ[BÎÍP
PDJDMPEF1PMJNFSJ[BÎÍPÏJOUFSSPNQJEPJNFEJBUBNFOUFFPTJOBMTPOPSPöOBMÏ
emitido, independentemente de quanto tempo passou desde o início do ciclo
QSFTTJPOBSP*OUFSSVQUPSEP.PEPEF4FMFDÎÍPEVSBOUFPDJDMPEF1PMJNFSJ[BÎÍP
OÍPUFNRVBMRVFSFGFJUP
III. Repouso: O Demi
Plus
entra em modo Repouso para conservar a vida da
bateria após aproximadamente 8 minutos sem actividade. Pode ser acordado
pressionando uma vez o interruptor modo ou o gatilho, momento em que a
unidade estará em estado de Repouso. A unidade reectirá o último modo de
QPMJNFSJ[BÎÍPFTDPMIJEP0TJOUFSSVQUPSFTEFNPEPPVPHBUJMIPQPEFNFOUÍP
TFSQSFTTJPOBEPTQBSBBMUFSBSFOUSFPTNPEPTPVQBSBJOJDJBSVNBQPMJNFSJ[BÎÍP
&ORVBOUPFTUJWFSOPNPEP3FQPVTPUPEPTPT-&%FTUBSÍPEFTMJHBEPTFB
GPUPQPMJNFSJ[BÎÍPFOUSBSÈFNFTUBEPEFCBJYBQPUÐODJB"WJEBEBCBUFSJBTFGPS
EFJYBEBEFTDBSSFHBEBFTFNVUJMJ[BÎÍPBQØTSFDFCFSVNBDBSHBDPNQMFUBÏEF
BQSPYJNBEBNFOUFNFTFTRVFSBCBUFSJBFTUFKBOBCSPDBPVOÍP
OPERAÇÃO DO APLICADOR DE POLIMERIZAÇÃO DEMI
Plus
* 4FMFDDJPOFPNPEPEFQPMJNFSJ[BÎÍPEFTFKBEPQSFTTJPOBOEPPJOUFSSVQUPSEP
.PEPEF4FMFDÎÍP'JHVSB
II. Coloque o guia emissor de luz (2.) sob o dente, o mais próximo possível deste
sem lhe tocar. Pressione e liberte o Gatilho (3.). A unidade emitirá um sinal
sonoro em intervalos de 5 segundos como descrito anteriormente.
MANUTENÇÃO:
LIMPEZA / DESINFECÇÃO / ESTERILIZAÇÃO
I. Guia emissor de luz com bra óptica:
a) Mergulhe totalmente o guia emissor de luz numa substância para limpeza
FEFTDPOUBNJOBÎÍPEFTVQFSGÓDJFTTPMVÎÍPEFÈHVBFTBCÍP
b) Após 10 minutos, esfregue com uma escova de limpeza para instrumentos
BUÏRVFFTUFKBWJTJWFMNFOUFMJWSFEFSFTÓEVPT
c) Enxagúe todas as peças com água morna.
** (VJBFNJTTPSEFMV[DPNöCSBØQUJDB&TUFSJMJ[BÎÍP
a) Esterilize em autoclave a vapor, usando água destilada a 132°C (270°F)
durante 20 minutos.
C /ÍPBEJDJPOFTPMVÎÜFTRVÓNJDBTBPBVUPDMBWF
D /ÍPVTFVNBVUPDMBWFDPNTVCTUÉODJBTRVÓNJDBT
*** $POKVOUPEFNBOVUFOÎÍPØQUJDB1/"QØTWÈSJPTDJDMPTEFBVUPDMBWF
QPEFBDVNVMBSTFVNBEFTDPMPSBÎÍPDBTUBOIBPVDJO[BOBTFYUSFNJEBEFT
polidas do guia emissor de luz. Este é um resíduo que se forma durante o ciclo de
TFDBHFNEBBVUPDMBWF0DPOKVOUPEFNBOVUFOÎÍPØQUJDBQPEFTFSVTBEPBDBEB
DJDMPTEFBVUPDMBWF4JHBBTJOTUSVÎÜFTJODMVÓEBTOPDPOKVOUPQBSBBKVEBSB
PCUFSVNNFMIPSEFTFNQFOIPEBQPMJNFSJ[BÎÍP
Para remover o composto que se adere à ponta do guia emissor de luz:
t Ensope uma gaze com álcool.
t Envolva a gaze à volta de uma lâmina de barbear.
t Esfregue a ponta do guia emissor de luz com a lâmina de barbear protegida
com gaze, até eliminar o composto.
Nota: Nunca utilize um instrumento aguçado para remover o composto,
pois isso arranharia a lente.
IV. Broca e carregador de bateria - As peças de plástico podem ser limpas seguindo
FTUBTPSJFOUBÎÜFT
a) As peças de plástico podem ser limpas com lenços humedecidos com
$BWJ8JQFTTFHVJOEPBTJOTUSVÎÜFTEFTDSJUBTOBFNCBMBHFN²SFDPNFOEBEB
BVUJMJ[BÎÍPEFVNQSPEVUPDPNQPTUPEFBNØOJPRVBUFSOÈSJPDPNP
CaviCide™/CaviWipes™ ou semelhante (contendo 20% de álcool ou menos).
C /ÍPVTF4PMVÎÜFTEFÈMDPPMEFTOBUVSBEP-ZTPM¥GFOPMDPNQMFYPEF
amoníaco ou complexo de iodo.
D 'BÎBBMJNQF[BDPNVNQBOPFNCFCJEPOBTPMVÎÍPOÍPCPSSJGFBTQBSUFTEF
QMÈTUJDPDPNBTPMVÎÍP&WJUFBQFOFUSBÎÍPEFMÓRVJEPTOPTPSJGÓDJPTEBVOJEBEF
$6*%"%0/ÍPNFSHVMIFBTQFÎBTEFQMÈTUJDPFNOFOIVNUJQPEFTPMVÎÍP"
VUJMJ[BÎÍPEFPVUSBTTPMVÎÜFTRVFOÍPBTSFDPNFOEBEBTQPEFSÈEBOJöDBSBTQFÎBTEF
QMÈTUJDPFBOVMBSÈBHBSBOUJBEPQSPEVUP&TUBVOJEBEFOÍPÏBVUPDMBWÈWFM
MEDIDAS PARA CONTROLO DE INFECÇÕES
$6*%"%01BSBQSFWFOJSBDPOUBNJOBÎÍPDSV[BEBEFWFTFSTFNQSFVTBEBVNB
cobertura de plástico sobre o Demi
Plus
FNDBEBVUJMJ[BÎÍP
GARANTIA
A Kerr garante, durante um período de três anos (um ano para baterias) a partir da
EBUBEBDPNQSBRVFFTUFJOTUSVNFOUPOÍPBQSFTFOUBSÈEFGFJUPTEFNBUFSJBMPVGBCSJDP
FRVFPTFVEFTFNQFOIPTFSÈTBUJTGBUØSJPTPCDPOEJÎÜFTOPSNBJTEFVUJMJ[BÎÍPFTFSWJÎP
Para registar a sua garantia, complete o registo de garantia online num período de 30 dias
após a compra em www.kerrdental.com/warranty. Se comprou múltiplas unidades, preencha
um formulário de registo para cada unidade. Tenha disponível a factura do seu revendedor.
Ta mb ém pode registar a sua garantia ligando para o 1.800. KERR.123 (1.800.537.7123).
A GARANTIA AQUI EXPRESSA É A ÚNICA GARANTIA APLICÁVEL AOS PRODUTOS DA KERR.
A KERR RECUSA TODAS E QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS,
*/$-6*/%0("3"/5*"406.&3$"/5*-*%"%&06"%&26"±°0"6."'*/"-*%"%&&41&$¶'*$"
"3&410/4"#*-*%"%&%",&33&.3&-"±°0"044&64130%6504&45«&913&44".&/5&
-*.*5"%""0453"5".&/50413&7*4504"$*."0453"5".&/5044°0&9$-64*704%0
$0.13"%03",&33/°010%&40#26"*426&3$*3$6/45¬/$*"44&33&410/4"#*-*;"%"
103%"/04*/$*%&/5"*406*/%*3&$504"("3"/5*"/°04&"1-*$""26"-26&3%"/006
%&'&*50$"64"%01&-"'"-)"%065*-*;"%03&.4&(6*3"4*/4536±¿&4%&65*-*;"±°0
0606530&330$"64"%01&-065*-*;"%03%63"/5&"01&3"±°006."/65&/±°0%0
*/4536.&/50&.#03"",&330'&3&±"4&37*±041"3""3&1"3"±°0%&*/4536.&/504
&'03/&±"1&±"4%&46#45*56*±°0"1»407&/$*.&/50%"("3"/5*"",&33"1&/"4
("3"/5&"%*410/*#*-*%"%&%&44&44&37*±04&"46#45*56*±°0%&1&±"4%63"/5&%0*4
"/04"1»4"%&4$0/5*/6"±°0%0.0%&-0%0*/4536.&/50
ACESSÓRIOS E PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO
Parte N.º Guias emissores de luz por bra óptica
21020 Guia emissor de luz curvado Turbo 8 mm
921551 Guia emissor de luz curvado Turbo 11 mm
20812 Guia emissor de luz curvado Leve de 8 mm
Parte N.º Protecção ocular
20816 Escudo protector de luz
Parte N.º Acessórios
  $POKVOUPEFNBOVUFOÎÍPØQUJDB
20399 Disco Descartável para Teste de Dureza (pacote de 6)
910726 Radiómetro LED portátil
Parte N.º Peças de substituição
  $POKVOUPEFTVCTUJUVJÎÍPCBUFSJB%FNJ
Plus
  $POKVOUPEFTVCTUJUVJÎÍPDBSSFHBEPS%FNJ
Plus
  $POKVOUPEFTVCTUJUVJÎÍPBQMJDBEPS%FNJ
Plus
  'POUFEFBMJNFOUBÎÍPQMVHJOVOJWFSTBM