13
EN
1. General warnings
1.1 - Safety warnings
WARNING!
This manual contains important instructions and warnings for
personal safety.
Anincorrectinstallationcancauseseriousinjury.Beforestartingwork
itisnecessarytocarefullyreadallthepartsofthemanual.Ifindoubt,
suspendtheinstallationandrequestclaricationfromtheKing-Gates
SupportService.
WARNING!
According to the most recent European legislation, the
construction of a door or an automatic gate must comply with
the provisions of Directive 98/37/EC (Machinery Directive) and
in particular, the EN 1244, EN 12453, EN 12635 and EN 13241-1
5 standards which allow stating the alleged compliance of the
automation.
In consideration of this, all product installation, connection,
testing and maintenance operations must only be carried out
byqualiedandcompetenttechnicians!
WARNING!
Important instructions: keep this manual for the possible
future maintenance and disposal of the product.
1.2 - Installation warnings
• Before starting the installation, check whether this product is
suitable for automating your gate or door (see chapter 3 and the
"Technicalcharacteristicsof the product"). If it is not suitable, DO
NOTproceedwithinstallation.
•Installadisconnectingdeviceinthesystempowersupplynetwork
withacontactopeningdistancethatallowscompletedisconnection
intheconditionsstatedbyovervoltagecategoryIII.
• All installation and maintenance operations must be carried
out with the automation disconnected from the power supply.
Ifthedisconnectingdevicefromthepowersupplyisnotvisiblefrom
theplacewheretheautomatismispositioned,beforestartingwork
itisnecessarytoattachonthedisconnectingdeviceasignwiththe
inscription"WARNING!MAINTENANCEINPROGRESS".
• During installation, handle the automatism with care, avoiding
crushes, shocks, falls or contact with liquids of any kind. Do not
placetheproductnearheatsourcesorexposeittoopenames.All
theseactionscandamageitandcausemalfunctionsordangerous
situations.Ifthishappens,immediatelysuspendtheinstallationand
contactKing-GatesCustomerService.
•Donotmakechangestoanypartoftheproduct.Unauthorizedtam-
peringcanonlycausemalfunctions.Themanufacturerdeclinesalllia-
bilityforanydamagesderivingfromarbitrarychangestotheproduct.
•Ifthegateorthedoortobeautomatedisequippedwithapedestrian
door,thesystemmustbesetupwithacontrolsystemthatinhibits
theoperationofthemotorwhenthepedestriandoorisopen.
•Checkthattherearenopointsofentrapmentwithxedpartswhen
thegateleafisinthemaximumopeningposition;protecttheseparts
asrequired.
•Thewallcontrolpanelmustbepositionedinviewoftheautomation,
awayfromitsmovingparts,ataminimumheightof1.5mfromthe
groundandnotaccessibletothepublic.
•Thepackagingmaterialoftheproductmustbedisposedofinfull
compliancewithlocalregulations.
1.3 - Use warnings
•Theproductshouldnotbeusedbypeople(includingchildren)with
physical,sensoryormentaldisabilities,orlackingthenecessaryex-
perienceorknowledge,unlesstheyaresupervisedbysomeonere-
sponsiblefortheirsafety,orhavebeenfullytrainedonitsuse.
•Childrenplayingnearbytheautomationsystemshouldbekeptun-
derconstantsupervisiontopreventthemfromtamperingwithit.
•Donotletchildrenplaywiththexedcontrols.Keepremotecontrol
devicesawayfromthereachofchildren.
•Whencleaning thesurfaceoftheproductonlyuseasoft damp
cloth.Onlyusewater,withoutdetergentsorsolvents.