Issue: 04/2011
intermittent movement Check oil level => oil level must be between the red and the
green ring, if necessary rell oil, see chapter 6.3.2.
lens holder Lubricate the lens holder guidance with Cardan oil,
type 8657
bre gear /
shutter shaft worm
Lubricate with Kinoton EL 4854 grease.
chains Lubricate with Esso universal oil.
aperture changer
(if installed)
Clean the part of the shaft above the lm path with a cloth,
and the threaded part of the shaft (inside the back cover) with
a brush. After cleaning lubricate the threaded part of the shaft
with Klübertex BEM 43-132 or Esso universal oil.
Do not lubricate the brass tube/non threaded parts of shaft!
Reverse-scan sound
device
Check O-rings on sound pressure roller.
Check all rollers, whether they run easily.
sound reproducer Lubricate the pressure roller ball bearings with a drop of
Cardan oil, type 8657.
Lubricate the sound drum shaft with 1 drop of Esso
universal oil.
X
Z Cardan oil is very pasty therefore the ball bearings will be retarded for a proper lm
run. By getting move the guide roller with one nger, the roller has to stop at last
after a half of turn. Otherwise you have to clean the bearing and then ll it with
Cardan oil.
Z You must not use any oil or grease!
water cooling (if existing) Empty and clean and rell coolant. Check whether pump
and refrigeration system are sealed and working properly.
Maintenance and Repair