Referenztext: ITALIENISCH
EL
u…‹‡ˆ…••‰†ŽŒwŒŽ‡…•
A) Οι πληροφορίες που χορηγούνται από τον κατασκευαστή
(που στην συνέχεια θα αναφέρονται ως πληροφορίες) θα πρέ-
πει να αναγνωστούν και να γίνουν κατανοητές από τον χρήστη
πριν από την χρήση του προϊόντος. •¥¤{¤¨—οι πληροφορίες
αφορούν την περιγραφή των χαρακτηριστικών, των προδιαγρα-
φών της συναρμολόγησης, της αποσυναρμολόγησης, της συντή-
ρησης, της διατήρησης, της απολύμανσης κλπ του προϊόντος,
ακόμα και αν εμπεριέχουν κάποιες προτάσεις χρήσης δεν θα
πρέπει να θεωρούνται ένα εγχειρίδιο χρήσης σε πραγματικές
συνθήκες (όπως για παράδειγμα το εγχειριδίο χρήσης ή συντή-
ρησης ενός αυτοκινήτου δεν διδάσκει οδήγηση και δεν μπορεί να
αντικαταστήσει την σχολή οδηγών). •¥¤{¤¨— η ανάβαση σε
βράχο ή σε πάγο, η κάθοδος με διπλό ιμάντα, η αναρρίχηση με
τεχνικό εξοπλισμό, η σπηλαιολογία, ο αλπινισμός-σκι, το καγιάκ,
η εξερεύνηση, οι πρώτες βοήθειες, η αναρρίχηση δέντρων και
όλες οι εργασίες σε υψόμετρο είναι δραστηριότητες υψηλού κιν-
δύνου που μπορούν να προκαλέσουν θανατηφόρα ατυχήματα.
Αν δεν είστε σε θέση ή δεν θέλετε να αναλάβετε αυτή την ευθύ-
νη ή να αναλάβετε αυτά τα ρίσκα, αποφύγετε την χρήση του
προϊόντος και αποφύγετε την άσκηση αυτών των δραστηριοτή-
των. Μόνο εσείς αναλαμβάνετε καθολικά όλες τις ευθύνες σχετι-
κά με τους κινδύνους και τα ατυχήματα, τραυματισμούς ή το
θάνατο, που θα οφείλονται αποκλειστικά από εσάς ή από τρί-
τους και εξαιτίας της πραγματοποίησης αυτών των δραστηριοτή-
των και με την χρήση κάθε προϊόντος μας οποιουδήποτε τύπου
και αν είναι αυτός. Μάθετε την χρήση αυτού του προϊόντος και
βεβαιωθείτε ότι μάθατε και κατανοήσατε πλήρως την λειτουργία
του και τα όριά του, ενώ σε περίπτωση αμφιβολίας μην ρισκάρε-
τε αλλά υποβάλλεται ερωτήσεις. Θυμηθείτε ότι:
- x§|¬ |¤ ¯¥¤«¬¢ ¡¯¤¥z˜ ¢x ¨¥œ{ž¡¤¯¤žœ•z˜ ¡¬¢¤ x¯¬
Ÿx|• œ xŸx|x¥|ž{¡–¢xŸxž¯¥¤z|¤ž¡x{¡–¢x•|¤¡xyžx}¤
¥z|žŸ•¤¨¥—{|œ¦•x¯¥–¯zž¢x¯x¥xŸ¤ ¤§•z˜|xžŸxž¢xz¯ž
™ –¯z|xž{|x•z¥•x¯¬•|¤¡x¯¥¤z|¤ž¡x{¡–¢x¯¤§š¢ª¥˜
›¤§¢|¤x¢|žŸz˜¡z¢¤Ÿxž•x¯¥–¯zž¢xzšš§œ•¤-¢|œ¢x{}•
zžx
- εσείς είστε ατομικά υπεύθυνοι για την καλή γνώση αυτού του
anderen Bändern einsetzen, beispielsweise einfachen Bändern
(Abb. 15).
Beispiel für den richtigen Gebrauch (Abb. 16).
Beispiel eines unsachgemäßen und gefährlichen
Gebrauchs
(Abb. 17).
-2>?81 /,/8=1/0+2<
`%a 3=> A/./< /38/
9=3>3983/<?81=@9<<3-2>?8189-2/38/+66=3-2/<?81
8 _$"&"%"%
Kontrollieren und sicherstellen, dass „DUCK“:
- keine mechanischen Verformungen erlitten hat,
- keine Anzeichen von Rissen oder Verschleiß aufweist.
Kontrollieren Sie insbesondere die Abnutzung in den Gleitzonen
des Seils,
- die bewegliche Klemmbacke sich auf der Gleitbuchse schließt,
- der Klemmzahn sich bei Freigabe automatisch und komplett
wieder schließt.