Leica Sprinter 150 - Page 194

20
Komunikaty obsługi
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0pl
EN
JA
ZH
KO
EL
CZ
TR
SR
RU
PL
HU
Wstrzymuję pomiar! Bieżący proces pomiaru zostaje zatrzymany.
Transmisja danych! Przesyłanie danych z pamięci wewnętrznej do urządzenia zewnętrznego.
Transmisja zakończona! System prawidłowo przesłał dane z pamięci wewnętrznej do urządzenia zewnętrznego.
Brak danych w pamięci! Żadne dane nie są zapisane w pamięci wewnętrznej.
Usuń. Czy jesteś pewien? Komunikat wymagający od użytkownika potwierdzenia usuwania wybranych danych (w trybie
Przeglądanie) / wszystkich danych (w trybie Usuń wszystkie dane) zapisanych w pamięci wewnętrznej.
Dane zostały usunięte! Potwierdzenie usunięcia z pamięci wewnętrznej wybranych lub wszystkich danych.
Usunięcie niemożliwe! Wysokość repera i pomiar niwelacji odcinka nie mogą być usunięte metodą usuwania pojedynczych danych.
Zmiana H rep. Czy jesteś pewien? Komunikat wymagający od użytkownika potwierdzenia zmiany wysokości repera.
Zmiana wysokości projektowej. Czy
jesteś pewien?
Komunikat wymagający od użytkownika potwierdzenia zmiany wysokości projektowej.
Proszę czekać! Usuwanie danych z
plików systemu!
Usuwanie plików tymczasowych/systemowych.
Wyłączanie! System jest wyłączany.
Ikona klepsydry Proszę czekać! Zadanie systemowe w trakcie wykonywania.
Cel pomiaru Wycelować urządzenie na łatę i wcisnąć przycisk pomiaru.
Ustawianie... Trwa ustawianie parametrów systemu.
Zmiana punktu nie kompletna! Wyjść? Komunikat potwierdzenia wyjścia z aplikacji podczas procesu niwelacji odcinka. Zakończyć pomiar
punktów bieżącego odcinka, a następnie wyjść z aplikacji. Należy wcisnąć przycisk ENTER, aby wyjść
z aplikacji, lub ESC, aby powrócić do bieżącej aplikacji.
Wyjść z aplikacji? Komunikat potwierdzenia wyjścia z aplikacji - należy wcisnąć przycisk ENTER, aby wyjść z aplikacji, lub
ESC, aby powrócić do bieżącej aplikacji.
Komunikat obsługi Rozwiązywanie problemu / uwagi