Lennox LXTFZ01M User Manual

ENGLISHAPPENDIX A ITALIANOFRANÇAISESPAÑOL
75
LXTFZ01M-IOM-1502
toujours de l’arrêt ou toujours de l’état en fonction.
Ceci s’obtient en congurant le paramètre P10 sur la valeur 2 pour
“toujours en fonction” et sur la valeur 3 pour “toujours à l’arrêt”.
P11 : Sélection de la sonde de température d’ambiance. Avec ce paramètre,
on dénit si la sonde à utiliser pour la prise de la température ambiante est
la sonde interne à l’appareil ou bien la sonde externe (en option).
P12: Ce paramètre permet de corriger la température ambiante acquise.
Il est possible en effet, que dans certaines installations, à cause de la
position de la sonde ambiance (aussi bien interne qu’externe), la lecture de
la température ne soit pas satisfaisante.
En modiant ce paramètre on additionnera la valeur dénie à la valeur prise
par la sonde de manière à corriger cette dernière.
P13 et P14 : Ces deux paramètres dénissent le champs de température
du bouton de consigne quand on est sur chauffage.
En particulier P13 est la limite inférieure alors que P14 est la limite
supérieure.
P15 et P16 : Ces deux paramètres dénissent l’intervalle de température
du bouton de consigne quand on est en climatisation avec la même logique
que les deux paramètres précédents.
Quand on passe du fonctionnement en chauffage à celui en climatisation
ou vice-versa, les limites du bouton de consigne sont automatiquement
redénies.
Dans le cas où le thermostat fonctionne avec zone neutre, ces deux
paramètres ne seront pas utilisés et ce sont les dénitions des paramètres
P13 et P14 qui seront toujours prises en considération.
P17 : Ce paramètre dénit une température d’antigel, c’est-à-dire une
température ambiante minimum qui sera maintenue même à thermostat
éteint (de la touche on/off).
proportionnelles 0..10V. Quand on choisit les vannes
proportionnelles 0..10V il faut aussi régler le type d’action:
Action directe signie que le thermostat donne 0V en sortie pour fermer la
vanne alors qu’il donnera 10V pour l’ouvrir.
Action inverse signie que le thermostat donne 10V en sortie pour fermer
la vanne et 0V pour l’ouvrir.
P08: Ce paramètre indique au thermostat quel genre de sonde sera
branchée sur l’entrée d’envoi (bornes 13 et 14).
Avec une valeur de 0 et 1, on le programme pour indiquer la température de
la sonde de l’eau d’envoi. En outre on dénit si le thermostat doit visualiser
ou non la température d’envoi, parce qu’on peut brancher ou non la sonde
d’envoi selon les exigences de l’installation. Le thermostat mémorise et
utilise l’information de la sonde d’envoi dans tous les cas où celle-ci est
branchée même si on choisit de rendre telle température non visualisable.
En congurant ce paramètre sur la valeur 2, on informe le dispositif qu’on
entend relier un thermostat bimétallique sur l’entrée de refoulement pour
effectuer seulement la fonction de thermostat de minimum en chauffage.
P09 : Ce paramètre permet d’activer la fonction de ‘’antistratication’’
de l’air ambiant.
Cette fonction intervient quand le ventilateur est à l’arrêt en le mettant
en fonction à la vitesse la plus basse pour un temps d’environ 1,5 minutes
toutes les 15 minutes et ceci indépendamment des autres fonctions
programmées.
P10 : In cas d’interruption de courant électrique, le thermostat garde
la mémoire de l’état précédant l’interruption et au rétablissement du
courant, il se remet en marche sur le même programme (allumé/à l’arrêt,
climatisation/chauffage, etc.). Cependant dans certaines installations,
il est nécessaire, au retour de l’alimentation que le thermostat reparte

Lennox LXTFZ01M Specifications

General

Brand	Lennox
Model	LXTFZ01M
Category	Thermostat
Language	English