•ParaexecutarumaoperaçãodecópiadesegurançautilizandooprogramaRescueandRecoveryno
sistemaoperativoWindowsVistaounosistemaoperativoWindowsXP,procedadoseguintemodo:
1.NoambientedetrabalhodoWindows,façacliqueemIniciar➙Todososprogramas➙
ThinkVantage➙RescueandRecovery.ÉabertooprogramaRescueandRecovery.
2.NajanelaprincipaldoRescueandRecovery,façacliqueemLaunchadvancedRescueand
Recovery(Iniciarrecuperaçãoavançada)➙Backupyourharddrive(Criarcópiadesegurança
dodiscorígido)eseleccioneasopçõesdeoperaçãodecópiadesegurança.
3.Sigaasinstruçõesapresentadasnoecrãparaconcluiraoperaçãodecópiadesegurança.
Executarumaoperaçãoderecuperação
Estasecçãoforneceinstruçõessobrecomoexecutarumaoperaçãoderecuperaçãoutilizandooprograma
RescueandRecoveryemdiferentessistemasoperativos.
•ParaexecutarumaoperaçãoderecuperaçãoutilizandooprogramaRescueandRecoverynosistema
operativoWindows7,procedadoseguintemodo:
1.NoambientedetrabalhodoWindows,façacliqueemIniciar➙TodososProgramas➙Lenovo
ThinkVantageTools➙CópiasdeSegurançaeRestauroOptimizados.Éabertooprograma
RescueandRecovery.
2.NajanelaprincipaldoRescueandRecovery,façacliquenasetaLaunchadvancedRescueand
Recovery(Iniciarrecuperaçãoavançada).
3.FaçacliquenoíconeRestoreyoursystemfromabackup.
4.Sigaasinstruçõesapresentadasnoecrãparaconcluiraoperaçãoderecuperação.
•ParaexecutarumaoperaçãoderecuperaçãoutilizandooprogramaRescueandRecoverynosistema
operativoWindowsVistaounosistemaoperativoWindowsXP,procedadoseguintemodo:
1.NoambientedetrabalhodoWindows,façacliqueemIniciar➙Todososprogramas➙
ThinkVantage➙RescueandRecovery.ÉabertooprogramaRescueandRecovery.
2.NajanelaprincipaldoRescueandRecovery,façacliqueemLaunchadvancedRescueand
Recovery.
3.FaçacliquenoíconeRestoreyoursystemfromabackup.
4.Sigaasinstruçõesapresentadasnoecrãparaconcluiraoperaçãoderecuperação.
Paramaisinformaçõessobrecomoefectuarumaoperaçãoderecuperaçãoapartirdoespaçodetrabalho
doRescueandRecovery,consulteasecção“UtilizaroespaçodetrabalhodoRescueandRecovery”na
página118
.
UtilizaroespaçodetrabalhodoRescueandRecovery
OespaçodetrabalhodoRescueandRecoveryresidenumaáreaprotegidaeocultadaunidadededisco
rígidoquefuncionaindependentementedosistemaoperativoWindows.Istopermiteexecutaroperaçõesde
recuperaçãomesmoquenãosejapossíveliniciarosistemaoperativoWindows.Épossívelexecutaras
seguintesoperaçõesderecuperaçãoapartirdoespaçodetrabalhodoRescueandRecovery:
•RecuperarcheirosapartirdaunidadedediscorígidooudeumacópiadesegurançaOespaçode
trabalhodoRescueandRecoverypermitelocalizarcheirosnaunidadedediscorígidoetransferi-los
paraumaunidadederedeououtrossuportesdedadosgraváveiscomo,porexemplo,umdispositivo
USBouumdisco.Estasoluçãoestádisponívelmesmoquenãotenhaefectuadoacópiadesegurança
dosseuscheirosouquetenhamsidoefectuadasalteraçõesaoscheirosdesdeaúltimaoperação
decópiadesegurança.Tambémépossívelrecuperarcheirosindividuaisapartirdeumacópiade
segurançadeRescueandRecoverylocalizadanaunidadedediscorígido,numdispositivoUSBou
numaunidadederede.
118ManualdeUtilizador