Informazioni sulla sicurezza
Norme generali di utilizzo e di sicurezza per gli azionamenti Lenze
2
168
EDK94AMH24 DE /EN/FR/ES/IT 1.0
2 Informazioni sulla sicurezza
2.1 Norme generali di utilizzo e di sicurezza per gli azionamenti Lenze
(ai sensi della Direttiva Bassa Tensione 73/23/CEE)
Informazioni generali
Durante il funzionamento, a seconda del tipo di protezione, gli azionamenti Lenze
(inverter, servoinverter, convertitori) e i relativi componenti possono presentare parti in
tensione, non isolate, mobili o rotanti, nonché parti con superfici ustionanti.
La rimozione della necessaria copertura, l’impiego non idoneo, l’installaz ione o l’utilizzo
errati possono procurare gravi danni a cose e/o persone.
Per ulteriori informazioni consultare la documentazione acclusa.
Tutte le operazioni di tras porto, installazione, messa in servizio e manutenzione devono
essere affidate a personale altamente qualificato ( fare riferimento alle norme IEC 364 o
CENELEC HD 384 oppure DIN VDE 0100 e IEC-Report 664 o DIN VDE 0110, nonché alle
norme antinfortunistiche nazionali).
Ai sensi delle predette fondamentali norme di sicurezza, per ”personale qualificato” si
intendono persone che hanno esperienza nell’installazione,nel montaggio,nella messa in
servizio e nell’utilizzo del prodotto e che dispongono delle qualifiche professionali idonee
a svolgere la propria attività.
Campi di applicazione
Gli azionamenti sono componenti destinati ad impieghi su macchine o impianti. Non si
tratta di dispositivi per uso domestico, ma di componenti esclusivamente per uso
industriale o professionale, ai sensi della norma EN 61000-3-2.
In seguito all’installazione, la messa in servizio dell’azionamento (ossia il relativo utilizzo
per l’impiego preposto) potrà essere eseguita solo quando sarà stato appurato che la
macchina in cui è installato è conforme alle disposizioni della direttiva comunitaria
98/37/CEE (Direttiva Macchine); fare riferimento alla norma EN 60204.
La messa in servizio (ossia l’utilizzo per l’impiego preposto) è permessa soltanto in
osservanza della Direttiva EMC (89/336/CEE).
Gli azionamenti soddisfano i requisiti della Direttiva Bass a Tensione 73/23/CEE. Per gli
azionamenti si applica la norma armonizzata EN 61800-5-1.
La targhetta e la documentazione forniscono i dati tecnici e le informazioni circa le
condizioni di allacciamento. Osservare assolutamente tali indicazioni.
Avvertenza: Gliazionamenti sonoprodottid es tinati ad un impiegoin ambientiindustriali,
ai sensi della norm a EN 61800-3. In caso di utilizz o con allacciamento a reti civili è
necessario intraprendere ulteriori misure per limitare i possi bili radiodisturbi.
Trasporto e magazzinaggio
Rispettare le indicazioni per il trasporto, la conservazione a magazzino e l’uso conforme.
Attenersi alle indicazioni relativealle condizioni climatiche, in conformità con i dati tecnici
riportati.