Mounting
Leuze electronic MLC 520 Host/Guest 27
Calculation example
The feeding-in area in a press with a stopping time of 130ms is to be safeguarded with a safety light cur-
tain with 20mm of resolution and 600mm of protective field height. The response time of the safety light
curtain is 12ms; the press Safety PLC has a response time of 40ms.
The safety sensor can be reached over. The upper edge of the protective field is located at a height of
1400mm; the point of operation is located at a height of 1000mm
Additional distanceC
RO
to the point of operation is 700mm (see table “Reaching over the vertical protective
field of electro-sensitive protective equipment (excerpt from ISO13855)”).
Ä Calculate safety distanceS
RO
using the formula acc. to ISO13855.
K [mm/s] = 2000
T [s] = (0.012+0.040+0.130)
C
RO
[mm] = 700
S
RO
[mm] = 2000mm/s×0.182s+700mm
S
RO
[mm] = 1064
S
RO
is larger than 500mm; this is why the calculation may be repeated with approach speed 1600mm/s:
K [mm/s] = 1600
T [s] = (0.012+0.040+0.130)
C
RO
[mm] = 700
S
RO
[mm] = 1600mm/s×0.182s+700mm
S
RO
[mm] = 992
NOTICE
Depending on the machine construction, stepping behind protection, e.g. using a second hori-
zontally arranged safety light curtain, is necessary. In most cases, it will be more appropriate to
choose a longer safety light curtain which makes the additional distanceC
RO
equal to 0.
6.1.3
Calculation of safety distanceS for parallel approach to the protective field
Calculation of safety distanceS for danger zone guarding
S [mm] = Safety distance
K [mm/s] = Approach speed for danger zone guarding with approach direction parallel to the protective field
(resolution up to 90mm): 1600mm/s
T [s] = Total time of the delay, sum from (t
a
+t
i
+t
m
)
t
a
[s] = Response time of the protective device
t
i
[s] = Response time of the safety relay
t
m
[s] = Stopping time of the machine
C [mm] = Additional distance for danger zone guarding with approach reaction H=height of the protec-
tive field, H
min
=minimum installation height permitted, but no smaller than0, d=resolution of
the protective device C=1200mm-0.4×H; H
min
=15×(d-50)