24
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
BOUTONS D’OPTIONS
La laveuse dispose de plusieurs options de cycle supplémentaires afin
de personnaliser les cycles pour répondre à vos besoins individuels.
Pour utiliser ces options, sélectionnez l’option souhaitée APRÈS la
sélection du cycle désiré.
Après avoir sélectionné le cycle et les réglages désirés, appuyez sur
les boutons des options que vous souhaitez ajouter. Les boutons
s’allument lorsque les options sont sélectionnées. Si une option
sélectionnée n’est pas autorisée pour le cycle choisi, un carillon
retentit deux fois pour vous alerter, et le voyant ne s’allume pas.
REMARQUE :
y Pour protéger vos vêtements, chaque option n’est pas
nécessairement disponible pour chaque cycle.
y Si le bouton DÉMARRER/SUSPENDRE n’est pas enfoncé
dans un délai de 60 minutes pour démarrer le cycle, la
laveuse s’arrêtera et les réglages seront perdus.
COLD WASH™ (LAVAGE À L’EAU FROIDE)
Cette option permet d’économiser de l’énergie en utilisant
de l’eau froide, tout en augmentant les temps de lavage et de
rinçage pour maintenir les performances de lavage.
REMARQUE :
y Le temps de lavage augmentera jusqu’à 30 minutes avec
l’option de lavage à l’eau froide.
y Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage, lavez
seulement de petites charges (moins de 8 livres) avec
l’option de lavage à l’eau froide.
DELAY WASH (LAVAGE DIFFÉRÉ)
Lorsque vous avez sélectionné le cycle et les autres réglages,
appuyez sur ce bouton pour retarder le début du cycle de
lavage. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, vous
retardez le lavage d’une heure, et vous pouvez le faire jusqu’à
19 heures. Une fois le délai désiré réglé, appuyez sur le
bouton DÉMARRER/SUSPENDRE pour démarrer le délai.
REMARQUE : Si vous n’appuyez pas sur le bouton
DÉMARRER/SUSPENDRE pour commencer le temps différé,
la laveuse s’arrêtera automatiquement après 60 minutes et
tous les réglages de cycle seront perdus.
EXTRA RINSE (RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE)
Cette option ajoute un rinçage supplémentaire au cycle
sélectionné. Utilisez cette option pour aider à éliminer
les résidus de détergent ou de javellisant des tissus.
L’assouplissant liquide, s’il est utilisé, est toujours distribué
au cours du rinçage final.
REMARQUE : Vous ne pouvez pas sélectionner l’option
Rinçage supplémentaire avec l’option Essorage seulement.
TUB CLEAN(NETTOYAGE DE LA CUVE)
Utilisez le cycle pour nettoyer la cuve de votre laveuse.
Appuyez sur le bouton Vitesse d’essorage et maintenez-le
enfoncé pendant trois secondes pour activer ou désactiver
le verrouillage de sécurité. Appuyez sur le bouton Vitesse
d’essorage et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes
pour activer ou désactiver le nettoyage de la cuve.
WATER PLUS (PLUS D’EAU)
Utilisez cette option afin d’ajouter de l’eau aux cycles de lavage pour un
traitement amélioré des taches lors du lavage d’articles volumineux.
REMARQUE :
y Si la laveuse atteint son niveau d’eau maximal, le bouton
Plus d’eau n’aura aucun effet.
y Vous ne pouvez pas sélectionner l’option Plus d’eau avec
les cycles Nettoyage de la cuve et Gros articles.
SIGNAL ON/OFF (SIGNAL MARCHE/ARRÊT)
La laveuse joue une mélodie lorsque le cycle de lavage est
terminé. Appuyez sur le bouton Lavage à l’eau froide et maintenez-
le enfoncé pendant trois secondes pour activer ou désactiver le
signal. Si aucun son ne se fait entendre, cela signifie que les sons
sont désactivés. Les réglages de volume sont MARCHE/ARRÊT.
CHILD LOCK (VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ)
Utilisez cette option pour désactiver les contrôles. Cette option
empêche les enfants de changer les cycles ou de faire fonctionner
la machine. Lorsque le verrouillage de sécurité est réglé, il doit
être désactivé avant que les commandes puissent être utilisées,
à l’exception du bouton d’alimentation. Une fois que la laveuse est
éteinte, le bouton de mise en marche permettra de mettre l’appareil
sous tension, mais les réglages seront toujours verrouillés et le
message CL s’affichera en alternance avec le temps restant estimé.
Appuyez sur le bouton Degré de saleté et maintenez-le enfoncé pendant
trois secondes pour activer ou désactiver le verrouillage de sécurité.
REMARQUE : Lorsque les contrôles sont verrouillés, ils doivent être
déverrouillés manuellement pour en rétablir le fonctionnement.
ADD GARMNETS(AJOUTER DES VÊTEMENTS)
Vous ne pouvez ajouter des vêtements à la charge qu’au bon
moment du cycle de lavage. Lorsque le voyant Ajouter des
vêtements est allumé, il est sûr de mettre le cycle en pause
et d’ajouter d’autres articles. Si des vêtements sont ajoutés
lorsque le voyant Ajouter des vêtements est éteint, la laveuse
ne s’ajustera pas à ces articles, ce qui pourrait entraîner des
performances médiocres ou des dommages aux tissus.
1. Appuyez sur le bouton DÉMARRER/SUSPENDRE pour
mettre la laveuse en pause.
2. Ouvrez le couvercle après son déverrouillage.
3. Ajoutez vos articles supplémentaires.
4. Fermez le couvercle.
5. Presione el botón START/PAUSE. El ciclo continuará
uego de que se trabe la tapa.
REMARQUE:
y Le voyant Ajouter des vêtements est un indicateur seulement
et ne peut pas être sélectionné en appuyant sur le bouton Soins
spéciaux.
y Si la laveuse demeure en pause pendant les neuf minutes qui
suivent la mise en pause du cycle, l’eau de la cuve se vidangera.