25
SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
Impact
®
backboard and rim assembly
• Set a rim support channel (AOX) into the recess in the back of the backboard. The ends of the U-bolt should go through the backboard and
rim. Secure the U-bolt with two (2) nuts (ABK) and two (2) washers (ABD). Tighten hardware securely.
Assemblage du panneau de basket Impact
®
et anneau
• Mettre un canal de support de l’anneau (AOX) dans la niche à l’arrière du panneau. Les extrémités du boulon en « U » devraient passer par les
trous dans le panneau et l’anneau. Fixer le boulon en « U » avec deux (2) écrous (ABK) et deux (2) rondelles (ABD). Serrer complètement
toute la quincaillerie de l'anneau maintenant. Bien serrer la quincaillerie.
Ensamblaje del tablero de baloncesto Impact
®
y aro
• Colocar un canal de soporte del aro (AOX) en el hueco al trasero del panel (panel rectangular solamente). Los extremos del boulon en
«U» deberían pasar por los agujeros en el tablero y el aro. Apretar bien el perno en «U» usando dos (2) tuercas (ABK) y dos (2) rondanas
(ABD). Apretar todo el herraje del aro en este momento. Algunos combos de tablero y aro no usan un canal de soporte del aro. Apetar bien
el herraje.
AOX
AJI
ALX
ABD
ABK
ABD
ABK
• Rim support channel (AOX)
• Canal de support de l’anneau (AOX)
• Canal de sopoorte del aro (AOX)
3.3
ABD (x2)
ABK (x2)
1/2 in/po (≈13 mm)
(x1)
OR
To Next Page
Loading...
