27
SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
• Bend the backboard brackets outward and align the hole in each end with the holes in the backboard as indicated.
• Plier les supports de panneau vers l’extérieur et aligner le trou dans chaque extrémité avec les trous dans le panneau comme
indiqué.
• Doblar los soportes hacia afuera y alinear el agujero en cada extremo con los agujeros en el tablero como se indica.
• Secure the backboard brackets to the backboard using two (2) bolts (APJ) and two (2) nuts (AAJ). Tighten securely.
• Fixer les supports de panneau au panneau à l’aide de deux (2) boulons (APJ) et deux (2) écrous (AAJ). Bien serrer.
• Fijar los soportes de tablero al tablero usando dos (2) pernos (APJ) y dos (2) tuercas (AAJ). Apretar bien.
AAJ (x2)
AAJ
AAJ
APJ (x2)
APJ
APJ
3.5
3.6
1/2 in/po (≈13 mm)
(x1)