01
Sensor
On-off
tavolo / table / Tisch / table
perno tavolo / perno pivot / Tischstift / pivot pour plateau
parete / wall / Wand / applique
terra / floor / Boden / lampadaire
Accessori / Accessories / Zubehör / Accessoires
paralume / shade / Lampenschirm / abat jour
Montaggio / Mounting / Montage / Montage
Fissaggio astine
Mounting the rods
Stäbchenbefestigung
Fixage des baguettes
Inserimento sulla base
Mounting on base
Einsetzen in den Standfuß
Placement sur la base
Inserimento in attacco a parete
Mounting on wall support
Einsetzen in die Halterung
Placement sur les supports au mur
Inserimento su perno tavolo
Mounting on table pin
Befestigen auf dem Stift
Introduction sur pivot pour table
02
03
04
05
06
07
08
09
Montaggio del paralume
Mounting the shade
Montage des Lampenschirms
Montage de l’abat jour
Posizionamento del paralume
Placing the shade
Aufsetzen des Lampenschirms
Mise en place de l’abat jour
Regolazione altezza
Height adjustment
H
öhenregulierung
Réglage de la hauteur
Dimmer sensor
Accensione, spegnimento, regolazione
Switching on/off, dimming
Einschalten, Ausschalten, Regulieren
Allumer, éteindre, régler
Fusibile: verifica e sostituzione
Fuse: check and replacement
Sicherung: Überprüfen und Austausch
Fusible: contrôle et remplacement
On-off
Accensione, spegnimento
Switching on/off
Einschalten, Ausschalten
Allumer, éteindre
Attenzione / Warning
Achtung / Attention
10
11
12
14
16
17
18
INDICE
INDEX
INHALT
INDEX
To Next Page
Loading...