Lutron Electronics EcoSystem User Manual

Lutron | 3
Interfaz de control EcoSystem de 0 –10 V- | Guía de instalación
Asistencia a clientes: +1.888.235.2910
Paso 2b: Cableado de 0a10V-
ADVERTENCIA - Riesgo de incendio o de descarga
eléctrica.
Podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
No interconecte las salidas de distintos circuitos de
Clase 2. No conecte una salida de 0 – 10 V- del
dispositivo a un enlace de EcoSystem o a otra fuente
de Clase 2.
Cablee de acuerdo a los reglamentos de cableado de Clase 2.
Si el enlace de EcoSystem está cableado de acuerdo a la Clase
1, los cables de EcoSystem deben estar separados de los
cables de 0a10V- por una barrera o por una distancia de
6mm (0,25 pulg) como mínimo.
1. Use conductores sólidos de 1,5mm² a 0,75mm² (16 AWG a
18 AWG) para cablear entre la interfaz y el controlador.
2. Cablee el terminal de 0
– 10 V- + de la interfaz (PÚRPURA) al
cable de 0
– 10 V- + del controlador (normalmente púrpura).
3. Cablee el terminal de 0 – 10 V-– de la interfaz (GRIS) al cable
de 0 – 10V-– del controlador (típicamente gris).
Paso 3: Cablee la red eléctrica a la interfaz
Para la interfaz se requiere cable línea/vivo y neutro de un
panel de distribución. Verifique que el voltaje de la red eléctrica
sea igual al de la clasificación nominal del controlador al que
controla la interfaz.
Use las siguientes directrices para cablear el voltaje de la red
eléctrica a la interfaz.
ADVERTENCIA -
Peligro de descarga eléctrica.
Podría ocasionar lesiones graves o la muerte. Para
evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no instale
el cableado mientras este tenga corriente. Antes de
cablear entre la interfaz y un controlador, interrumpa la
alimentación eléctrica mediante un cortacircuito.
1. Los terminales de la interfaz solo aceptan cable sólido. Una
las entradas viva y neutra de la red eléctrica a cable sólido de
1,5mm² a 0,75mm² (16 AWG a 18 AWG) antes de conectar a
una interfaz.
+
–
Diagrama de cableado
Cableado entre una interfaz y un controlador
Interfaz de control
EcoSystem de 0 – 10V-
A los LED
Controlador de LED de 0 – 10V-
(de otros)
Neutro
Línea/vivo
Tierra
Vivo conmutado
Entrada
de línea
Neutro
Enlace de
EcoSystem
(E1, E2)
0–10 V-
Cableado dentro del aparato de iluminación
Al panel de cortacircuitos (no conmutado)
Paso 3: Cablee la red eléctrica a la interfaz (cont.)
2. Cablee la entrada línea/vivo al terminal HOT (L)
(NEGRO) en la interfaz.
3. Cablee la entrada del Neutro al terminal NEUTRAL
(N) (BLANCO) en la interfaz. Se necesita un cable en
espiral.
4. Cablee el cable de tierra al terminal GROUND (
)
(VERDE) en la interfaz.
5. Asegúrese de que los controladores estén
correctamente cableados a la interfaz (paso 2).
Paso 4: Cablee el enlace de EcoSystem
Una línea de suministro del enlace de EcoSystem
controla hasta 64 balastos e interfazes. El cableado del
enlace de EcoSystem puede tenderse de acuerdo a un
patrón en cadena concatenada, con derivación en T, o
de estrella. El cableado del enlace puede ser de Clase
1 o Clase 2.
Clase 1: Se puede tender cableado del enlace de
bajo voltaje con voltaje de la red eléctrica a cualquier
aparato de iluminación que esté siendo controlado por
el enlace.
Clase 2: El cableado del enlace de bajo voltaje debe
separarse de todas las redes eléctricas y del cableado
de Clase 1 por una barrera o por una distancia de al
menos 6mm (0,25 pulg). Consulte todos los códigos
nacionales y locales que correspondan.
Lutron recomienda usar dos distintos colores de cables
E1 y E2 (enlace de EcoSystem). Esto ayuda a evitar
errores de cableado de enlaces.
Use las siguientes directrices para cablear el enlace de
EcoSystem a la interfaz.
Blanco
Blanco
Negro
Púrpura
Púrpura
Tierra
Salida de
0–10V-
Verde
Neutro
Vivo conmutado/Salida
Vivo constante/Entrada
Enlace digital
de EcoSystem
(vista inferior)
Gris
Púrpura/Blanco
Naranja
E2
E1

Lutron Electronics EcoSystem Specifications

General

Brand	Lutron Electronics
Model	EcoSystem
Category	Recording Equipment
Language	English