Manitou MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 - Page 151

2-99
EN
IT
EN ESNO
VENTILATI ON OFF with Shortpress
Display ON, the Ventilat ion menu item is
displayed.
Press the
Shortpress button for less than 2
seconds.
Heater Off (
56).
After the Ventilat ion Off display the Start display
appears.
If the vehicle lighting is Off the display lighting
goes out after 10 seconds (
57).
p
Please note! The heater
switches o, an active add-
on unit remains in operation.
The following actions are possible
during the Ventilation O display:
Use the
button
to select a menu item.
Shortpress button, the
Start display appears, if the
Shortpress button is
pressed a gain, Display O.
Shortpress button, the
Ventilat ion submenu is displayed.
General information on programming the
preset time
The programming of the preset time is
carried out in menu item .
The EasyStart Timer can be
used to program 3 preset times.
The 3 preset times can either all take place
on one weekday or can be distributed
between dierent weekdays.
3 weekday ranges are a vailable to choose
from, these can each be started daily with a
preset time.
Weekday ranges:
Sat – Sun 2x Heat ing / Ventilation
Mon – Fri 5x Heat ing / Ventilation
Mon – Sun 7x Heat ing / Ventilation
If the system is activated with programmed
weekday range, all weekdays are worked
through consecutively; after that renewed
programming is required.
Example:
If the EasyStart Timer with a programmed
weekday range Mon – Fri is activated on
56
21 °C
O
57
17:30
21 °C
Ventilazione Off con Shortpress
Ventilazione Off con Shortpress
Display On, viene visualizzata l’opzione
Ventilazione del menu.
Tasto
Shortpress, per meno di 2 secondi.
Riscaldatore Off (56).
Dopo l’indicazione Ventilazione Off viene
visualizzata la videata iniziale.
In Illuminazione veicolo Off dopo 10 secondi si
spegne l’illuminazione del display (
57).
p
Avvertenza! Il riscaldatore
si spegne, un apparecchio
supplementare attivo rimane
in funzione. Mentre è attiva
l’indicazione Ventilazione
O si possono eseguire
le seguenti operazioni:
Selezionare un’opzione del
menu con il tasto
.
Tasto
Shortpress, viene
visualizzata la videata iniziale,
nuovo azionamento tasto
Shortpress, Display O.
Tasto
Shortpress, viene
visualizzato il sottomenu
Ventilazione.
Avvertenze generali sulla programmazione
del orario di preselezione
La programmazione dell’orario di preselezione
viene eseguita nell’opzione
del menu.
Con EasyStart Timer si possono programmare
3 orari di preselezione. I 3 orari di preselezione
possono essere assegnati a un giorno della
settimana oppure essere distribuiti a diversi
giorni della settimana.
Si possono selezionare anche 3 periodi di
giorni della settimana, che si possono avviare
rispettivamente ogni giorno con un orario di
preselezione.
Periodi di giorni della settimana:
Sa. – Do. 2 volte Riscaldamento / Ventilazione
Lu. – Ve. 5 volte Riscaldamento / Ventilazione
Lu. – Do. 7 volte Riscaldamento / Ventilazione
Se si attiva un periodo di giorni della settimana
programmato, vengono elaborati tutti i giorni
della settimana in successione, poi occorre fare
una nuova programmazione.
Esempio:
se si attiva di domenica EasyStart Timer con un
periodo di giorni della settimana programmato
Lu. – Ve., il riscaldatore attiva il riscaldamento o
Ventilasjon av med Shortpress
Når displayet er på, vises menyalternativet
ventilasjon.
Trykk på tasten
Shortpress i mindre enn 2
sekunder.
Oppvarmer av (
56).
Etter indikasjonen for ventilasjon av, vises
startskjermbildet.
Når kjøretøyets belysning er av, slår displayets
belysning seg av etter 10 sekunder (
57).
p
Advarsel! Oppvarmeren
slår seg av, et aktivert
ekstraapparat fortsetter å
fungere. Mens indikasjonen for
ventilasjon av er aktivert, kan
følgende operasjoner utføres:
Velg et menyalternativ
med tasten
.
Trykk på tasten
Shortpress,
startskjermbildet vises,
nytt trykk på tasten
Shortpress, og displayet er av.
Trykk på tasten
Shortpress,
undermenyen for ventilasjon
vises.
Generelle opplysninger om programmering
av forhåndsvalgt klokkeslett
Programmering av forhåndsvalgt klokkeslett
utføres i menyalternativet .
Med EasyStart Timer kan du programmere 3
forhåndsvalgte klokkeslett. De 3 forhåndsvalgte
klokkeslettene kan tilegnes en ukedag eller
fordeles på forskjellige ukedager.
Du kan også velge 3 ukedag-perioder, som kan
startes hver dag på et forhåndsvalgt klokkeslett.
Ukedag-perioder:
Lø. – Sø. 2 ganger Oppvarming / Ventilasjon
Ma. – Fr. 5 ganger Oppvarming / Ventilasjon
Ma. – Sø. 7 ganger Oppvarming / Ventilasjon
Dersom du aktiverer en programmert periode
med ukedager, blir alle ukedagene prosessert
etter hverandre, og deretter må du utføre en ny
programmering.
Eksempel:
dersom du aktiverer EasyStart Timer på en
søndag med en programmert periode med
ukedager Ma. – Fr., aktiverer oppvarmeren
oppvarming eller ventilasjon fra mandag til
fredag med de forhåndsinnstilte verdiene som
er lagt inn (5 ganger oppvarming/ ventilasjon).