Marshall Amplification DSL40CR User Manual

FRANÇAIS
9
Le canal Classic Gain produit des sons limpides
jusqu’àunbreak-upplusagressif.LecanalUltra
Gain fournit encore plus de distorsion et de
break-uppourlesjoueursquirecherchentun
son à gain élevé. Le DSL est doté d’une réverbe
numériquedequalitéprofessionnelleetd’une
boucleFXensérie,cequivouspermetd’obtenir
un son riche à un volume agréable à l’oreille.
MODÈLE : DSL40CR DSL100HR
Puissance
40W(avec
option de
réduction de
puissance à
20W)
100W
(avec
réduction de
puissance à
50W)
Lampes
4xECC83et2
xEL34
4xECC83
et4xEL34
Canaux
2 (split) “ultra gain” et “classic
gain”
Égalisation
Aigus, médiums, graves,
commutateur de changement
de tonalité, présence,
résonance
Effets
Réverbenumérique
Sorties
5xprisejack1/4”desortiede
haut-parleur(16Ωdecharge/8Ω
decharge/4Ωdecharge),
1xprise1/4”desortiedeligne
émulée
Boucle
d’effets
Oui,série,envoi/retour,avec
interrupteur à boucle
Haut-parleurs
1 x 12”
Haut-parleur
CelestionV-Type
(16Ω,80W)
S/O
Poids
22.9kg 24.2kg
Largeur
620mm 740mm
Hauteur
490mm 274mm
Profondeur
252mm 242mm
SPÉCIFICATIONS
susceptibles de gêner son fonctionnement.
L’équipementaététestéetdéclaréconforme
auxlimitesimposéesauxappareilsnumériques
de classe B, conformément à la section 15
de la réglementation de la FCC. Ces limites
sont conçues pour fournir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles
dans une installation résidentielle.
Cependant,riennegarantitqu’iln’yaura
pas d’interférences dans une installation
particulière.Sil’équipementprovoquedes
interférences nuisibles à la réception des
signauxderadiooudetélévision,cequipeut
être déterminé en l’éteignant et en le rallumant,
on encourage l’utilisateur à essayer de corriger
ces interférences par l’un des moyens suivants :
• Réorienter ou déplacer l’antenne de
réception.
• Augmenter la distance entre
• l’équipementetlerécepteur.
• Brancherl’équipementsuruneprised’un
circuitdifférentdeceluiauquellerécepteur
est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien
expérimentéenradio/télévisionpour
obtenir de l’aide.
ATTENTION : Tout changement
oumodicationnonexpressément
approuvé par l’organisme responsable
de la conformité peut annuler le droit de
l’utilisateuràseservirdel’équipement.
Cet appareil est conforme à la norme
CAN ICES
-3(B)/NMB-3(B).

Marshall Amplification DSL40CR Specifications

General

Brand	Marshall Amplification
Model	DSL40CR
Category	Amplifier
Language	English