31
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
RACCORDEMENT DE LA BOUTEILLE DE PROPANE
Pour raccorder la bouteille de propane :
1.Assurez-vousquelerobinetdelabouteilleestàlaposition«OFF»(arrêt).Sinon,tournezle
robinetdanslesensdesaiguillesd’unemontrejusqu’àcequ’ils’arrête.
2.Assurez-vousquelerobinetdelabouteillepossèdeleraccordletémâleexternedetype1,
norme ANSI Z21.81.
3.Assurez-vousquelesboutonsdecommandedesbrûleurssontàlaposition«OFF»(arrêt).
4.Vériezlesraccordsdurobinet,l’oriceetl’ensembledurégulateur.Retirezlesdébrisetvériez
si le tuyau est endommagé.
5.Lorsquevousraccordezl’ensembledurégulateuraurobinet,serrezàlamainl’écroudanslesens
desaiguillesd’unemontrejusqu’àcequ’ils’arrête.
6. L’utilisation d’une clé peut endommager l’écrou d’accouplement rapide et entraîner une situation
dangereuse.
7.Ouvrezcomplètementlerobinetdelabouteilleenletournantdanslesenscontrairedesaiguilles
d’une montre.
8.Avantd’allumerlebarbecue,utilisezdel’eausavonneusepourvériersilesraccordsfuient.
9.Sivousdétectezunefuite,tournezlerobinetdelabouteilleàlaposition«OFF»(arrêt)
et N’utilisezPASlebarbecuejusqu’àcequ’undétaillantdepropanelocalpuissefaireles
réparations.
AVERTISSEMENT
N’UTILISEZjamaisunarticleendommagéouobstrué.Consultezvotredétaillantdepropanelocalpour
les réparations.
RETRAIT DE LA BOUTEILLE DE PROPANE
1. Assurez-vousquelesboutonsdecommandedesbrûleurssontàlaposition«OFF»(arrêt)et
quelebarbecueestrefroidi.
2.Fermezlerobinetdelabouteilleenletournantdanslesensdesaiguillesd’unemontrejusqu’àla
position « OFF » (arrêt).
3.Enlevezl’ensembledurégulateurdelabouteilleentournantl’écroud’accouplementrapidedans
le sens contraire des aiguilles d’une montre.
4.Mettezlecapuchonprotecteursurletuyaudesortiedurobinetdelabouteillelorsquecelle-ci
n’estpasutilisée.Utilisezuniquementdescapuchonsprotecteursdumêmetypequeceluifourni
avec le robinet de la bouteille. D’autres types de capuchon ou de bouchon peuvent laisser fuir le
propane.
VÉRIFICATION DES FUITES
Bienquelesraccordsdegazsoientvériésavantl’expédition,untestcompletpourlesfuitesdoit
êtreeffectuésurlesitedel’installation.Vériezlaprésencedefuitessurtouslesraccordsdegaz
avantchaqueutilisation,selonlesinstructionsci-dessous.Aussitôtquevoussentezuneodeurde
gaz,vériezimmédiatementlesystèmeenentierpourrepérerlesfuites.
AVANT DE TESTER
Assurez-vousquetouslesmatériauxd’emballageontétéretirésdubarbecue,ycomprislessangles
de retenue des brûleurs.
Lowes.com/masterforge