Masterbuilt MWS 340B User Manual

13
PARTS LIST, LISTE DES PIÈCES, LISTA DE PARTES
NO/Nº/NO QTY/QTÉ./CANT. DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
1 8 or/ou/ó 12 6PRNLQJ5DFN6XSSRUW 6XSSRUWVGHUDFNIXPHXUV Soportes de estante de fumadores
21/DUJH6PRNHU'RRU Grande porte fumeur Puerta para grandes fumadores
3 4 or/ou/ó 6 6PRNLQJ5DFN ÉWDJqUHIXPHXUV Estante de fumadores
4 1 Large Door Handle Poignée de porte principale Asa de la puerta grande
5 1 Small Door Handle Poignée de porte secondaire Asa de la puerta pequeña
616PDOO6PRNHU'RRU Porte secondaire du fumoir Puerta pequeña del ahumador
716PRNHU%RG\ Fumoir Cuerpo del ahumador
81:DWHU7UD\%UDFNHW Support de bac à eau Soporte de la bandeja de agua
9 1 Water Tray Bac à eau Bandeja de agua
10 1 Air Damper Clapet d’aération Regulador de aire
11 1 Grease Tray Collecteur de graisse Bandeja de grasa
12 1 *UHDVH7UD\%UDFNHW Support du collecteur de graisse Soporte de la bandeja de grasa
13A 1 +HDW'LႇXVHU´ 'LႇXVHXU´ Difusor de calor - 30 “
13B 1 +HDW'LႇXVHU´ 'LႇXVHXU´ Difusor de calor - 40 “
14 1 Left Front Leg Jambe avant gauche 3LHUQD'HODQWHUD,]TXLHUGD
15 1 Right Front Leg Jambe avant droite Pierna Delantera Derecha
16 1 Left Rear Leg -DPEHDUULqUHJDXFKH 3LHUQDWUDVHUDL]TXLHUGD
17 1 Right Rear Leg -DPEHDUULqUHGURLWH Pierna trasera derecha
18 1 Ash Tray Cendrier %DQGHMDGHFHQL]D
19 1 $VK7UD\%UDFNHW Support de bac à cendres 6RSRUWHGHODEDQGHMDGHFHQL]D
20 1 Pellet Hopper Assembly Ensemble de trémies de granulés Ensamblaje de tolva de pellets
21 1 *UHDVH'HÀHFWRU 'pÀHFWHXUGHJUDLVVH 'HÀHFWRUGHJUDVD
22 1 Temperature Sensor Capteur de température Sensor de temperatura
23 1 Pellet Hopper Insulator Isolateur à houle à granulés Aislador de tolva de pellets
24 1 Pellet Hopper Plate Assiette à houle à granulés Placa de tolva de pellets
25 1 or/ou/ó 2 Meat Probe Sonde de viande Sonda de carne
26 1 Hopper Cleanout Door Porte de nettoyage de la trémie 3XHUWDGHOLPSLH]DGHODWROYD
27 1 Crucible Creuset Crisol
28 1 Left Leg Brace Bras de jambe gauche %UD]RGHSLHUQDL]TXLHUGD
29 1 Front Leg Brace Bras de jambe avant %UD]RGHODSLHUQDGHODQWHUD
30 1 Rear Leg Brace %UDVGHMDPEHDUULqUH %UD]RGHODSLHUQDWUDVHUD
31 1 Right Leg Brace Bras de jambe droit %UD]RGHSLHUQDGHUHFKD
32 2 Casters Roulettes Ruedas
33 2 Wheels Roues Ruedas
34 1 Ash Tray Handle Poignée de bac à cendres 0DQJRGHODEDQGHMDGHFHQL]D
3DUWVPD\YDU\E\LWHPQXPEHURIPRGHO/HVSLqFHVSHXYHQWYDULHUVHORQOHQXPpURGHO¶DUWLFOHGXPRGqOH/DVSLH]DVSXHGHQYDULDUVHJ~QHOQ~PHURGHDUWtFXORGHOPRGHOR

Masterbuilt MWS 340B Specifications

General

Brand	Masterbuilt
Model	MWS 340B
Category	Smokers
Language	English