Minivator Simplicity+ 950 Series - Annexe

15
xAnnexe 2 – schemas de câblagex
52
51
BOUTON DE DETECTION
INFRAROUGE/RADIO
AUCUNE CONNEXION
NECESSAIRE
CONNECTEUR
DE FREIN
CHARGE +
POSITIF DE LA BATTERIE
NEGATIF DE LA BATTERIE
MOTEUR 1 (NOIR)
MOTEUR 2 (BLANC)
FUSIBLE 24VOLT
DONNEE D’ARTICULATI ON
(CABLE GRIS)
AUCUNE CONNEXION
NECESSAIRE
CAVALIER 1
5A FUSIBLE GRILLANT
RAPIDEMENT
CAVALIER 2
AUCUNE CONNEXION
NECESSAIRE
AFFICHAGE A 7 SEGMENTS
AUCUNE CONNEXION
NECESSAIRE
CONNECTEUR A 9 VOIES
ON
ON
1 2 3 4
1 2 3 4
CONNECTEUR A 8 VOIES
INFRAROUGE/RADIO
POUR TOUT CAVALIER CHANGE, S’IL VOUS PLAIT ETEIGNEZ LE
MONTE-ESCALIERS ATTENDEZ 10 SECONDES, ET RALLUMEZ.
DIP 1
MARCHE
1
2 3 4
DIP 2
MARCHE
1
2 3 4
CLE
CAVALIER CSE126 MIS SUR MARCHE (TABLEAU DU PIVOT ELECTRIQUE)
CE PARAMETRE VA ACTIVER LE MODE PIVOT ELECTRIQUE
MARCHE
1
2 3 4
DEMI-VITESSE VERS LE HAUT
V
ITESSE MOYENNE BAS
PING DESACTIVE
P
LAT DESACTIVE
ARTICULATI ON
D
ESACTIVEE
M
ONTE-ESCALIERS
COTE GAUCHE
RAMPE LENTE
INUTILISE
PLEINE VITESSE VERS LE HAUT
PLEINE VITESSE BAS
PLAT ACTIVE
PLAT ACTIVE
ARTICULATION
A
CTIVEE
M
ONTE-ESCALIERS
C
OTE DROIT
R
AMPE RAPIDE
INUTILISE
xAnnexe 3 – Certificat de conformitéx
Nous
Minivator Ltd
de
82 First Avenue
Pensnett Estate
Kingswinford
West Midlands
DY6 7FJ, England.
Déclarons de notre unique responsabilité que le produit
Minivator Simplicity+ 950 Monte-escaliers
a été fabriqué en conformité avec les standards
et spécifications suivants:
BS5776:1996 Powered Stairlifts
ISO 9386-2 2000-11-01
Ce à quoi cette déclaration est en conformité avec les standards
nationaux suivants:
Directive sur la compatibilité électromagnétique 89/336/EEC
Directive sur la basse tension – 73/23/EEC
Directive sur les machines – 98/37/EEC
Signé:
Nom: G. Welch
Date:
Poste: Directeur de l’ingénierie
Simplicity+ côté gauche et droit standard/pivot automatique
FRANCAIS