minnkotamotors.com | 29
©2019 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
INSTALLATION DU RÉCEPTEUR COPILOT
j. Une fois levé, à l’aide d’un tournevis nº 3, retirez
la vis unique maintenant le support de décharge de
traction en place.
k. Libérez le câble d’alimentation et la fiche de câble
du moteur du support de décharge de traction.
l. Branchez la fiche de câble du moteur
(précédemment connectée à la pédale) à la
connexion d’alimentation du récepteur CoPilot
possédant les prises femelles.
m. La connexion de la pédale du récepteur CoPilot
peut être connectée à la pédale une fois
l’installation terminée.
n. Placez le câble d’alimentation et la connexion de la
pédale du récepteur CoPilot sur l’extrusion de base
afin de pouvoir le saisir dans le support de décharge
de traction.
o. À l’aide d’un tournevis nº 3, replacez la vis qui
maintenait le support de décharge de traction
en place.
p. Assurez-vous que les fils sont acheminés de
manière à ce qu’ils ne puissent pas être pincés et
réinstallez le boîtier central.
AVIS : Les fils doivent passer sous le boîtier
central, par-dessus l’extrusion de base, dans
l’encoche qui crée un écart entre la base et le
boîtier. La connexion entre la fiche de câble du
moteur et la connexion d’alimentation doit être
sous le boîtier central lorsqu’il est en place.
Support de
Décharge de
Traction
Vis
Câble d’Alimentation
Câble d’Alimentation
Connexion
de la Pédale
Connexion
de la Pédale
Fiche de Câble
du Moteur
Fiche de
Câble du
Moteur
Connexion
d’Alimentation
Connexion
d’Alimentation
Extrusion
de Base
Extrusion
de Base
Support de
Décharge de
Traction
Vis
Connexion
d’Alimentation
Connexion
de la Pédale
Câble
d’Alimentation
Boîtier
Central
6
7
6j
6l
7p
7o