Mitutoyo 530-101 - Page 9

MPE (E
MPE
, S
MPE
)
530 Series
-1
, 531 Series
-1
0.05 mm
*L (mm) E
MPE
(mm) S
MPE
(mm) *L (mm) E
MPE
(mm) S
MPE
(mm)
0 ≤ L ≤ 50 ±0.05 ±0.07 400 < L ≤ 500 ±0.10 ±0.12
50 < L ≤ 100 ±0.05 ±0.07 500 < L ≤ 600 ±0.10 ±0.12
100 < L ≤ 150 ±0.05 ±0.07 600 < L ≤ 700 ±0.12 ±0.14
150 < L ≤ 200 ±0.05 ±0.07 700 < L ≤ 800 ±0.13 ±0.15
200 < L ≤ 300 ±0.08 ±0.10 800 < L ≤ 900 ±0.14 ±0.16
300 < L ≤ 400 ±0.09 ±0.11 900 < L ≤ 1000 ±0.15 ±0.17
0.02 mm
*L (mm) E
MPE
(mm) S
MPE
(mm)
0 ≤ L ≤ 50 ±0.02 ±0.04
50 < L ≤ 100 ±0.03 ±0.05
100 < L ≤ 150 ±0.03 ±0.05
150 < L ≤ 200 ±0.03 ±0.05
200 < L ≤ 300 ±0.04 ±0.06
0.05 mm / 1/128 in
*L (mm) E
MPE
(mm) S
MPE
(mm) *L (inch) E
MPE
(inch) S
MPE
(inch)
0 ≤ L ≤ 50 ±0.05 ±0.07 0 ≤ L ≤ 2 ±0.5/128 ±0.5/128
50 < L ≤ 100 ±0.05 ±0.07 2 < L ≤ 4 ±0.5/128 ±0.5/128
100 < L ≤ 150 ±0.05 ±0.07 4 < L ≤ 6 ±0.5/128 ±0.5/128
150 < L ≤ 200 ±0.05 ±0.07 6 < L ≤ 8 ±0.5/128 ±0.5/128
200 < L ≤ 300 ±0.08 ±0.10 8 < L ≤ 12 ±0.5/128 ±0.5/128
1/128 in / 0.001 in
*L (inch) E
MPE
(inch) S
MPE
(inch) *L (inch) E
MPE
(inch) S
MPE
(inch)
0 ≤ L ≤ 2 ±0.5/128 ±0.5/128 0 ≤ L ≤ 2 ±0.0010 ±0.0020
2 < L ≤ 4 ±0.5/128 ±0.5/128 2 < L ≤ 4 ±0.0010 ±0.0020
4 < L ≤ 6 ±0.5/128 ±0.5/128 4 < L ≤ 6 ±0.0010 ±0.0020
6 < L ≤ 8 ±0.5/128 ±0.5/128 6 < L ≤ 8 ±0.0010 ±0.0020
8 < L ≤ 12 ±0.5/128 ±0.5/128 8 < L ≤ 12 ±0.0015 ±0.0025
0.02 mm / 0.001 in
*L (mm) E
MPE
(mm) S
MPE
(mm) *L (inch) E
MPE
(inch) S
MPE
(inch)
0 ≤ L ≤ 50 ±0.02 ±0.04 0 ≤ L ≤ 2 ±0.0010 ±0.0020
50 < L ≤ 100 ±0.03 ±0.05 2 < L ≤ 4 ±0.0010 ±0.0020
100 < L ≤ 150 ±0.03 ±0.05 4 < L ≤ 6 ±0.0010 ±0.0020
150 < L ≤ 200 ±0.03 ±0.05 6 < L ≤ 8 ±0.0010 ±0.0020
200 < L ≤ 300 ±0.04 ±0.06 8 < L ≤ 12 ±0.0015 ±0.0025
532 Series
-1
0.02 mm
*L (mm) E
MPE
(mm) S
MPE
(mm)
0 ≤ L ≤ 50 ±0.02 ±0.04
50 < L ≤ 100 ±0.03 ±0.05
100 < L ≤
(130)
±0.03 ±0.05
150
150 < L ≤
(180)
±0.03 ±0.05
200
200 < L ≤
(280)
±0.04 ±0.06
300
0.02 mm / 0.001 in
*L (mm) E
MPE
(mm) S
MPE
(mm) *L (inch) E
MPE
(inch) S
MPE
(inch)
0 ≤ L ≤ 50 ±0.02 ±0.04 0 ≤ L ≤ 2 ±0.0010 ±0.0020
50 < L ≤ 100 ±0.03 ±0.05 2 < L ≤ 4 ±0.0010 ±0.0020
100 < L ≤
(130)
±0.03 ±0.05 4 < L ≤
(5)
±0.0010 ±0.0020
150 6
150 < L ≤
(180)
±0.03 ±0.05 6 < L ≤
(7)
±0.0010 ±0.0020
200 8
200 < L ≤
(280)
±0.04 ±0.06 8 < L ≤
(11)
±0.0015 ±0.0025
300 12
-1
jp
S
MPE
の中に内径測定（ø5）は含まれません。
en
Inside diameter measurement (
ø5) is not included in S
MPE
.
de
Die Messung des Innendurchmessers (
ø5 ) ist nicht in
S
MPE
enthalten.
es
La medida del diámetro interio (
ø5 ) no está incluida en
S
MPE
.
fr
La mesure du diamètre intérieur (ø5) n'est pas incluse dans
S
MPE
.
nl
Meting van de binnendiameter (ø5) is niet inbegrepen in
S
MPE
.
it
La misurazione del diametro interno (ø5) non è inclusa in
S
MPE
.
sv
Innerdiametermått (ø5) ingår inte i
S
MPE
.
pt
A medição do diâmetro interno (ø5) não está incluída no
S
MPE
.
cs
Měření vnitřního průměru (ø5) není součástí
S
MPE
.
pl
Pomiar średnicy wewnętrznej (ø5) nie jest uwzględniony w
S
MPE
.
ru
Измерение внутреннего диаметра (ø5) не включено в
S
MPE
.
tr
İç çap ölçümü (ø5)
S
MPE
'ye dahil değildir.
ko
내경 측정 (
ø5
) 은
S
MPE
에 포함되지 않습니다 .
zh-CN
S
MPE
中不包括内径测量 (
ø5
)。
zh-TW
S
MPE
中不包括內徑測量 (
ø5
)。
th
การวัดเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน (ø5) ไม่รวมอยู่ใน S
MPE
vi
Phép đo đường kính trong ( ø5 ) không được bao gồm trong S
MPE
.
ms
Ukuran diameter dalam ( ø5 ) tidak termasuk dalam S
MPE
.
id
Pengukuran diameter dalam ( ø5 ) tidak termasuk dalam S
MPE
.
App-1
No. 99MAC002