Motorola XT460 Display User Manual

2
SOMMAIRE
Français
Indicateur de puissance du signal
reçu et Indicateur de canal occupé . . .23
Portée de communication . . . . . . . . . . . . . . .23
Indicateurs LED de la radio. . . . . . . . . . . . . .25
Utilisation mains libres/VOX . . . . . . . . . . . . .26
Avec accessoires VOX compatibles . . . .26
Configuration de la sensibilité iVox . . . . .27
Gain du microphone . . . . . . . . . . . . . . . .27
Mains libres sans accessoires (iVOX) . .27
Activer/désactiver l'invite vocale
en mode utilisateur . . . . . . . . . . . . . . .27
Mise sous tension - Mode de tonalité . . .28
Rétablir aux paramètres par défaut . . . .28
Bips du clavier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Verrouillage/déverrouillage du clavier. . .28
Options du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Configuration de la sensibilité
VOX /iVOX - Menu . . . . . . . . . . . . . . .29
Configuration de la sensibilité
VOX /iVOX - CPS . . . . . . . . . . . . . . . .30
Menu gain de microphone . . . . . . . . . . .30
Niveau de gain de l'accessoire
microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Tonalités d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Menu Liste de balayage. . . . . . . . . . . . . 33
Fonctions de programmation . . . . . . . . . . 34
Advanced Configuration Mode
(Mode de configuration avancée) . . . . . . . 34
Programmation de fréquences
Rx (réception) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Codes (CTCSS/DPL) de
programmation Rx (Réception) . . . . . . . . . 35
Programmation du cryptage . . . . . . . . . . . . 36
Balayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Programmation de la liste de balayage . . . . 38
Modification du nom d'alias du canal . . . 39
Suppression d'un canal nuisible. . . . . . . . . . 40
Logiciel de programmation (Customer
Programming Software, CPS) . . . . . . . . . . 40
Minuteur de temporisation . . . . . . . . . . . 41
Inversion rafale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cloner des radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Clonage avec un chargeur
multi-unités (MUC) . . . . . . . . . . . . . . . 42
CPS et câbles de clonage
(accessoire en option) . . . . . . . . . . . . 44
63M03_A_BRCAN_fr.book Page 2 Sunday, November 18, 2018 9:09 PM

Motorola XT460 Display Specifications

General

Brand	Motorola
Model	XT460 Display
Category	Two-Way Radio
Language	English