27
Annektieren A
Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Informationen in diesem Benutzerhandbuch sorgfältig, bevor Sie
das Spa installieren und verwenden. Diese Warnungen, Anweisungen und Sicherheitsrichtlinien befassen
VLFKPLWHLQLJHQKlXILJHQ5LVLNHQGHU:DVVHUHUKROXQJN|QQHQMHGRFKQLFKWLQDOOHQ)lOOHQDOOH5LVLNHQ
und Gefahren abdecken. Seien Sie immer vorsichtig, vernünftig und vernünftig, wenn Sie Wasseraktivi-
täten genießen. Bewahren Sie diese Informationen für die zukünftige Verwendung auf. Darüber hinaus
N|QQHQMHQDFK6SD7\SGLHIROJHQGHQ,QIRUPDWLRQHQEHUHLWJHVWHOOWZHUGHQ
Sicherheit für Nichtschwimmer
Ɣ(LQHVWlQGLJHDNWLYHXQGDXIPHUNVDPHhEHUZDFKXQJYRQVFKZDFKHQ6FKZLPPHUQXQG1LFKWVFKZLP-
PHUQLQVEHVRQGHUHLQ7UDLQLQJVElGHUQGXUFKHLQHQNRPSHWHQWHQ(UZDFKVHQHQLVWMHGHU]HLW
erforderlich (wobei zu berücksichtigen ist, dass Kinder unter acht Jahren dem höchsten Ertrinkungsri-
siko ausgesetzt sind).
Ɣ%HDXIWUDJHQ6LHHLQHQNRPSHWHQWHQ(UZDFKVHQHQGDV6SDEHLMHGHP*HEUDXFK]XEHUZDFKHQ
Ɣ6FKZDFKH6FKZLPPHURGHU1LFKWVFKZLPPHUVROOWHQHLQHSHUV|QOLFKH6FKXW]DXVUVWXQJWUDJHQ
insbesondere wenn Sie das Fitnesscenter benutzen.
Ɣ:HQQGHU:KLUOSRROQLFKWEHQXW]WRGHUXQEHDXIVLFKWLJWLVWHQWIHUQHQ6LHDOOH6SLHO]HXJHDXVGHP
Whirlpool und seiner Umgebung, um zu vermeiden, dass Kinder in den Whirlpool kommen.
Sicherheitsausrüstungen
Ɣ(VPXVVHLQH6LFKHUKHLWVDEGHFNXQJRGHUHLQHDQGHUH6LFKHUKHLWVVFKXW]YRUULFKWXQJYHUZHQGHWZHUGHQ
oder alle Türen und Fenster (falls zutreffend) müssen gesichert sein, um einen unbefugten Zugang
zum Spa zu verhindern.
Ɣ%DUULHUHQ$EGHFNXQJHQ$ODUPHRGHUlKQOLFKH6LFKHUKHLWVYRUULFKWXQJHQVLQGKLOIUHLFKH+LOIVPLWWHO
HUVHW]HQMHGRFKQLFKWGLHNRQWLQXLHUOLFKHXQGNRPSHWHQWHhEHUZDFKXQJGXUFK(UZDFKVHQH
Sicherheitsausrüstung
Ɣ(VZLUGHPSIRKOHQ5HWWXQJVDXVUVWXQJ]%HLQH5LQJERMHEHLP:KLUOSRRODXI]XEHZDKUHQIDOOV
zutreffend).
Ɣ+DOWHQ6LHHLQIXQNWLRQLHUHQGHV7HOHIRQXQGHLQH/LVWHPLW1RWUXIQXPPHUQLQGHU1lKHGHV:KLUOSRROV
bereit.
Sichere Benutzung des Spas
Ɣ(UPXWLJHQ6LHDOOH%HQXW]HULQVEHVRQGHUH.LQGHUGDV6FKZLPPHQ]XOHUQHQ
Ɣ/HUQHQ6LHGLHJUXQGOHJHQGH/HEHQVHUKDOWXQJCardiopulmonary Resuscitation - CPR) und
aktualisieren Sie dieses Wissen regelmäßig. Dies kann im Notfall lebensrettend sein.
Ɣ:HLVHQ6LHDOOH6SD%HQXW]HUHLQVFKOLHOLFK.LQGHUDQZDVLP1RWIDOO]XWXQLVW
Ɣ7DXFKHQ6LHQLHPDOVLQIODFKH*HZlVVHU'LHVNDQQ]XVFKZHUHQRGHUW|GOLFKHQ9HUOHW]XQJHQIKUHQ
Ɣ9HUZHQGHQ6LHGDV6SDQLFKWZHQQ6LH$ONRKRORGHU0HGLNDPHQWHYHUZHQGHQGLHGLH)lKLJNHLWGHV
Badenden beeinträchtigen könnten, das Spa sicher zu verwenden.
Ɣ:HQQ$EGHFNXQJHQYHUZHQGHWZHUGHQHQWIHUQHQ6LHGLHVHYROOVWlQGLJYRQGHU:DVVHUREHUIOlFKH
bevor Sie den Whirlpool betreten.
Ɣ6FKW]HQ6LHGLH%DGHJlVWHYRUZDVVHUEHGLQJWHQ.UDQNKHLWHQLQGHP6LHLKQHQUDWHQGDV:DVVHU
stets aufbereitet zu halten und auf gute Hygiene zu achten. Beachten Sie die
Wasseraufbereitungsrichtlinien im Benutzerhandbuch.
Ɣ/DJHUQ6LH&KHPLNDOLHQDXHUKDOEGHU5HLFKZHLWHYRQ.LQGHUQ
Ɣ9HUZHQGHQ6LHGLH%HVFKLOGHUXQJDXIGHP:KLUOSRRORGHULQHLQHP8PNUHLVYRQPPXPGHQ
Whirlpool an einer gut sichtbaren Stelle.