NEFF B57VS26N0B - Przewód przyłączeniowy z wtyczką z uziemieniem; Przewód przyłączeniowy bez wtyczki z uziemieniem; Dotyczy tylko Szwecji, Finlandii i Norwegii; Mocowanie urządzenia - rys. 5

 
1S[FX³EQS[ZĂÅD[FOJPXZNPļOBXZNJFOJÇXZĂÅD[OJFOBQS[FX³E
PSZHJOBMOZLU³SZNPļOBOBCZÇXTFSXJTJF
.POUBļNVTJ[BQFXOJÇPDISPOÙQS[FEOJF[BNJFS[POZN
EPULOJÙDJFN
3U]HZyGSU]\ãĉF]HQLRZ\]ZW\F]Nĉ]X]LHPLHQLHP
6S[ÅE[FOJFNPļOBQPEĂÅD[ZÇXZĂÅD[OJFEPHOJB[EB[
V[JFNJFOJFN[BJOTUBMPXBOFHP[HPEOJF[QS[FQJTBNJ
+FěMJQP[BCVEPXBOJVOJFCÙE[JFEPTUÙQVEPXUZD[LJX³XD[BTX
JOTUBMBDKJFMFLUSZD[OFKNVTJ[OBKEPXBÇXJFMPCJFHVOPXZSP[ĂÅD[OJL
PETJFDJFMFLUSZD[OFK[SP[XBSDJFNTUZL³XXZOPT[ÅDZNNJOJNVN
NN
3U]HZyGSU]\ãĉF]HQLRZ\EH]ZW\F]NL]X]LHPLHQLHP
6S[ÅE[FOJF NPļF QPEĂÅD[ZÇ XZĂÅD[OJF TQFDKBMJTUB [ PEQPXJFEOJNJ
VQSBXOJFOJBNJFMFLUSZD[OZNJ
*OTUBMBDKBNVTJCZÇXZQPTBļPOBXXJFMPCJFHVOPXZSP[ĂÅD[OJLPE
TJFDJFMFLUSZD[OFK[SP[XBSDJFNTUZL³XDPOBKNOJFKNN/BMFļZ
[JEFOUZGJLPXBÇQS[FX³EGB[PXZJ[FSPXZXHOJFĺE[JF
QS[ZĂÅD[FOJPXZN /JFXĂBěDJXF QPEĂÅD[FOJF NPļF EPQSPXBE[JÇ EP
VT[LPE[FOJBVS[ÅE[FOJB
1PEĂÅD[BÇXZĂÅD[OJFXFEĂVHTDIFNBUVQPEĂÅD[FOJB/BQJÙDJF
QBUS[UBCMJD[LB[OBNJPOPXBĻZĂZQS[FXPEVQS[ZĂÅD[FOJPXFHP
QPEĂÅD[BÇ[HPEOJF[P[OBD[FOJFNLPMPS³X[JFMPOPļ³ĂUZ
QS[FX³EV[JFNJBKÅDZ
<OJFCJFTLJQS[FX³E[FSPXZCSÅ[PXZ
QS[FX³EGB[PXZQS[FX³E[FXOÙUS[OZ
'RW\F]\W\ONR6]ZHFML)LQODQGLLL1RUZHJLL
6S[ÅE[FOJFNPļOBS³XOJFļQPEĂÅD[ZÇ[BQPNPDÅEPTUBSD[POFK
XUZD[LJ [ V[JFNJFOJFN 1P [BNPOUPXBOJV VS[ÅE[FOJB NVTJ TJÙ POB
[OBKEPXBÇXEPTUÙQOZNNJFKTDV8QS[FDJXOZNSB[JFEP
JOTUBMBDKJLPOJFD[OZKFTUXJFMPCJFHVOPXZSP[ĂÅD[OJLPETJFDJ
FMFLUSZD[OFK[SP[XBSDJFNTUZL³XNJOJNVNNN
0RFRZDQLHXU]ĉG]HQLDU\V
8ZDJD
%PNPDPXBOJBMJTUFXNBTLVKÅDZDIOJFVļZXBÇXLSÙUBSLJ
BLVNVMBUPSPXFK-JTUXZNBTLVKÅDFNPHÅVMFDVT[LPE[FOJV
4[D[FMJOÙNJÙE[ZES[XJBNJVS[ÅE[FOJBBCPD[OZNJMJTUXBNJ
NBTLVKÅDZNJ NPļOB EPQBTPXBÇ [B QPNPDÅ ěSVC OBTUBXD[ZDI QP
MFXFKJQSBXFKTUSPOJF
 $BĂLPXJDJF XTVOÅÇ VS[ÅE[FOJF 6XBļBÇ QS[Z UZN BCZ QS[FXPEV
QS[ZĂÅD[FOJPXFHPOJF[BHJÅÇOJFQS[ZDJÅÇBOJOJFQSPXBE[JÇQP
PTUSZDILSBXÙE[JBDI
 6TUBXJÇVS[ÅE[FOJFQPěSPELV
1PNJÙE[ZVS[ÅE[FOJFNBGSPOUBNJQS[ZMFHĂZDINFCMJOBMFļZ
[BDIPXBÇPETUÙQNJO NN
 8SB[JFQPUS[FCZEPQBTPXBÇT[D[FMJOÙNJÙE[ZES[XJBNJ
VS[ÅE[FOJBBQBOFMFNPCTĂVHJQBUS[࣓8ZQP[JPNPXBOJFES[XJ
VS[ÅE[FOJBSZT ࣔ
 -FLLPVDIZMJÇES[XJVS[ÅE[FOJBJPELSÙDJÇMJTUXZNBTLVKÅDFQP
MFXFKJQSBXFKTUSPOJF
 1S[ZLSÙDJÇVS[ÅE[FOJFEPNFCMJ
 -FLLP VDIZMJÇ ES[XJD[LJ VS[ÅE[FOJB 1S[ZĂPļZÇ MJTUXZ NBTLVKÅDF J
[QPXSPUFNQS[ZLSÙDJÇOBKQJFSXOBH³S[FBQPUFNOBEPMF
/JFXPMOPQS[ZTĂBOJBÇEPEBULPXÅMJTUXÅT[D[FMJOZQPNJÙE[Z
CMBUFNSPCPD[ZNBVS[ÅE[FOJFN
/BCPD[OZDIěDJBOLBDIT[BGLJEPPCVEPXZOJFXPMOPVNJFT[D[BÇ
PTĂPOUFSNJD[OZDI
:\SR]LRPRZDQLHGU]ZLXU]ĉG]HQLDU\V  U\V
4[D[FMJOÙNJÙE[ZES[XJBNJVS[ÅE[FOJBBQBOFMFNPCTĂVHJNPļOB
EPQBTPXBÇ[BQPNPDÅěSVCOBTUBXD[ZDIQPMFXFKJQSBXFK
TUSPOJF
 -FLLPVDIZMJÇES[XJVS[ÅE[FOJBJPELSÙDJÇMJTUXZNBTLVKÅDFQP
MFXFKJQSBXFKTUSPOJF
 ;BNLOÅÇES[XJVS[ÅE[FOJB8ZSFHVMPXBÇXZTPLPěÇES[XJ
VS[ÅE[FOJB[BQPNPDÅěSVCOBTUBXD[ZDIQPMFXFKJQSBXFK
TUSPOJF
8 LJFSVOLV [HPEOZN [ SVDIFN XTLB[³XFL [FHBSB [NOJFKT[FOJF
T[D[FMJOZ
8LJFSVOLVQS[FDJXOZNEPSVDIVXTLB[³XFL[FHBSB
[XJÙLT[FOJFT[D[FMJOZ
 -FLLPVDIZMJÇES[XJVS[ÅE[FOJB1S[ZĂPļZÇMJTUXZNBTLVKÅDFJ[
QPXSPUFNQS[ZLSÙDJÇOBKQJFSXOBH³S[FBQPUFNOBEPMF
'HPRQWDŰ
 8ZĂÅD[ZÇ[BTJMBOJFVS[ÅE[FOJB
 -FLLPVDIZMJÇES[XJVS[ÅE[FOJBJPELSÙDJÇMJTUXZNBTLVKÅDFQP
MFXFKJQSBXFKTUSPOJF
 0ELSÙDJÇěSVCZNPDVKÅDF
 6S[ÅE[FOJFMFLLPVOJFěÇJDBĂLPXJDJFXZDJÅHOÅÇ
ru
î
Ημπροςιυηώξνλνμρίες
Αίεμϊδςιίζίμηώ²οηπ
■ 
 
■ 



■ 

■ 

■ 

■ 
p$࣊p
■ 

■ 


■        

■ 


■ 
 $

■ 
 %
■ 
: Κηυίηλδύψηδόκδιρονμμϊδηλξκίμρίρϊ


      


Ξοηΰνοξνγπρνκδχμηυδθ৯οηπ






D
E