1
A B C
1
9 10
11 12
JP
EN
A
軟水
ラテ マッキャート
ボタンを押しながら
電 源を入れてください。
S0ft water hardness
B
中硬水
カプ チ ーノボタン を
押しながら電源を
入れてください。
medium water hardness
C
硬水
カプ チ ーノボタンと
ラテ マッキャートボタン
を同時に押しながら電
源を入れてください。
hard water hardness
< 10° dH
ドイツ式 10° dH – 20° dH ドイツ式 >20° dH ドイツ式
< 18° fH フランス 式 18° fH – 36° fH フランス式 >36° fH フランス 式
< 180 mg/l CaCO
3
180–360 mg/l CaCO
3
360 mg/l CaCO
3
エスプレッソ( 小 カップ )
約 40ml
40 ml (1.35 oz)
ルンゴ(大カップ)
約110ml
110 ml (3.7oz)
カプチーノ ミルク約50ml/
コーヒー約40ml
Milk*: 50ml (1.7 oz)/Co ee: 40ml (1.35 oz)
ラテマッキャート ミルク約150ml/
コーヒー約40ml
Milk*: 150ml (5 oz)/Co ee: 40 ml (1.35 oz)
WATER HARDNESS SETTING
Press and hold the indicated buttons and switch the machine on.
Switch the machine o .
RESTORING VOLUMES TO FACTORY SETTINGS
Press all 4 buttons for 5 sec
(when machine is switched on).
All buttons blink 3 times:
all volumes are reset.
Programmed buttons blink 3 times: water hardness is set.
* The volume of milk froth depends on the kind of milk that is used and its temperature.
Press the Cappuccino button again. The rinsing cycle continues through the co ee outlet, descaling
pipe and drip tray until the water tank is empty.
The Cappucino and Macchiato button blink alternatively.
Clean the machine using a damp cloth.
You have now nished descaling the machine.
Once the rinsing process is nished, the machine switches o .
Remove and store the descaling pipe. Empty the drip tray and used capsule container. Fill the
water tank with fresh potable water.
水の硬度設定(日本のほとんどの水道水は軟水です)
/
水の硬度に従って A,B,C いずれかのボタン操作をしてください。
電源を切ってください。
抽出量を初期設定に戻すには
/
電源を入れた状態で 4 つのボタンを同時に約 5 秒間押してください。
ボタン が 3 回 点 滅 して 初 期 設 定 に 戻りま す。
設定すると押したボタンが3回点滅します。
*ミルクの泡の量や質は、季節や温度、ミルクの種類、ミルクタンク内の
温 度 に よって 差 が 生じま す。
カプチーノボタンを再度押します。すすぎ行程が始まりコーヒー抽出口、
湯 垢 洗 浄 用 パ イプ、ドリップトレーに自動的に切り替わりながらすすぎ湯
を排 水しま す。すすぎ中はカプチーノとラテマッキャートボタンが交互に
点 滅しま す。
電 源プラグを抜 いてください 。
固く絞った濡れた布等で飛んだ飛沫などを拭き取ってください。
湯垢洗浄剤の臭いが気になる場合は、9 ページの湯通しを
行ってください 。
すすぎ行程が終了すると自動的に電源が切れます。
湯垢洗浄用パイプを取り外し、湯垢 洗浄用パイプ収 納部にセットし、
ふたを閉じてください。
22 23
LattissimaStartA5JP.indd22-23 11.7.45:59:33PM