Nespresso Zenius - Troubleshooting Common Issues; Power and Output Issues; Coffee Temperature Issues

27
?
ON
1 3
21
1
Preheat cup
컵을 미리
데워놓습
니다.
預熱咖啡杯。
預熱咖啡杯
预热杯子
Descale if necessary (see page
18-19).
필요하면 디스케일링을
진행합니다. (18-19 쪽
참조)
按需要除鱗(請閱第18-19
頁)。
如需除鈣(請見第18-19頁)
是否需要除钙(请见 18-19
页).
2 3
Set coee tempera-
ture (see page 25).
커피 온도 설정하
기 (25 쪽 참조)
設定咖啡溫度(請
閱第25頁)。
調整咖啡溫度設定
(請見第25頁)
设定咖啡温度 (请
见 25页).
Descale the machine if neces-
sary (see page 18-19).
필요하면 디스케일링을
진행합니다. (18-19 쪽
참조)
按需要除鱗(請閱第18-19
頁)。
如需除鈣(請見第18-19
頁)
如果有需要请为机器除钙
(请见 18-19页).
No coee, no water
커피나 물이 나오지 않
습니다.
沒有咖啡、沒有水。
沒有咖啡、沒有水
没有咖啡，没有水
Coee is not hot
enough
커피가 충분히
뜨겁지 않습
니다.
咖啡溫度不
足。
咖啡不夠熱
咖啡不够热
EN
Troubleshooting
KR
문제 해결
HK
問題解答
TW
故障排解
CN
故障排除
No light
불이 들어오지
않습니다.
沒有燈號
沒有亮燈
不亮灯
2
?
_ZENIUS_UM_ZONE3.indb 27 14.11.14 10:11