Nice UDL2 User Manual

12 – Français
FR
DIAGNOSTIC
Ce chapitre décrit le diagnostic de la centrale UDL2 en ce qui concerne le rmware de la famille 900. Plus précisément, la signication des
symboles qui peuvent apparaître sur l'écran sera expliquée, quelles sont les erreurs afchées (que signient-elles et comment les réinitialiser)
et le fonctionnement du programme tSt.
Code sur
l'afcheur
Programmes pour les rampes avec une
ridelle grillagée (P11 - P12 - P13)
Programmes pour les rampes avec ridelle
télescopique (P21 - P23 - P25 - P31 - P32 - P33)
Notes
P… Réglage vannes. P1x = rampe à une vanne Réglage vannes. P2x, P3x = rampe à deux / trois
vannes.
LF Sensibilité de la protection thermique du
moteur électrique
Sensibilité de la protection thermique du moteur
électrique [min]
LE Non applicable Délai minimum pour l'extraction de la ridelle
télescopique [s]
LA Non applicable Délai maximum pour l'extraction de la ridelle
télescopique [s]
LN Non applicable Différence entre le temps de retour et le délais
d'extraction de la ridelle télescopique [s]
Au cours de l'AUTORETURN, elle
coïncide avec l'état 00D
LR Le temps à disposition de la rampe pour aller
d'un point de hauteur maximale à la base
(position de repos) [s]
Le temps à disposition de la rampe pour aller d'un
point de hauteur maximale à la base (position de
repos) [s]
Coïncide avec l'état 00E
RB Le temps à disposition de la porte industrielle
pour s'arrêter avant d'être verrouillée [s]
Le temps à disposition de la porte industrielle pour
s'arrêter avant d'être verrouillée [s]
Si cela est prévu, le verrouillage
(interlocking) coïncide avec l'état
00F
LC Le temps à disposition de la rampe pour aller
d'un point de hauteur minimale à la base
(position de repos) [s]
Le temps à disposition de la rampe pour aller d'un
point de hauteur minimale à la base (position de
repos) [s]
Coïncide avec l'état 00C
AR Présence de la touche AUTORETURN Ne peut pas être utilisée
PC Sensibilité de la mesure du courant permettant
de détecter la position de la ridelle lors de son
ouverture
Active/désactive le mouvement de la ridelle quand
elle est ottante
En P31, elle se réfère à l'état 00A
BU Détermination du mode de fonctionnement de
la rampe et du nombre de touches disponibles
Détermination du mode de fonctionnement de la
rampe et du nombre de touches disponibles
LL Ne peut pas être utilisée Longueur de la ridelle télescopique 5 = 500mm
1 = 1000mm
001 Auto-test 1 Auto-test 1
002 Auto-test 2 Auto-test 2
003 Auto-test 3 Auto-test 3
004 La rampe est en attente d'autorisation La rampe est en attente d'autorisation En attente de la détection/
positionnement de la cale/
ouverture de la porte industrielle
005 La rampe est activée La rampe est activée Rampe prête à se déplacer
006 Rampe MONTÉE Rampe MONTÉE Après 2 secondes, passage à
l'état 007
007 Rotation ridelle grillagée Rampe MONTÉE
008 Non applicable Extraction ridelle télescopique
009 ridelle complètement ouverte et rampe
DESCENTE
Rampe DESCENTE
010 Sas d'étanchéité / Cale / Détecteur de véhicule
encore actifs
Sas d'étanchéité / Cale / Détecteur de véhicule
encore actifs
011 Fonction anti-collision intervenue Fonction anti-collision intervenue Appuyer sur AUTORETURN pour
quitter
012 Erreur position ottante - la ridelle n'est pas
correctement positionnée sur le véhicule
Erreur position ottante - la ridelle n'est pas
correctement positionnée sur le véhicule
023 Premier allumage de la centrale UDL2 Premier allumage de la centrale UDL2 Appuyer sur FLÈCHE HAUT pour
continuer
025 Programmation du module PEEP Programmation du module PEEP
026 Programmation du mode de fonctionnement et
des paramètres
Programmation du mode de fonctionnement et des
paramètres
027 Afchage de la programmation du module
PEEP (uniquement lecture)
Afchage de la programmation du module PEEP
(uniquement lecture)
00A Position ottante correcte Position ottante correcte
00C Rampe MONTÉE après avoir appuyé sur la
touche AUTORETURN
Rampe MONTÉE après avoir appuyé sur la touche
AUTORETURN
00D Non applicable Retour ridelle télescopique
00E Rampe DESCENTE après avoir appuyé sur la
touche AUTORETURN
Rampe DESCENTE après avoir appuyé sur la touche
AUTORETURN
00F La rampe a atteint la base (position de repos)/
en attente pour la porte industrielle se ferme
La rampe a atteint la base (position de repos)/en
attente pour la porte industrielle se ferme
Si cela est prévu, interlocking

Nice UDL2 Specifications

General

Brand	Nice
Model	UDL2
Category	Control Unit
Language	English