Nordson VersaBlue - Switching ON;OFF Features; Color of Indication Lamp; Entering;Exiting Standby; Switching On;Off All Motors (Collective Enable)

Switching ON/OFF Features
Functies in-/uitschakelen
Ligar/desligar as funções
Vklop/izklop funkcij
Zapnutie/vypnutie funkcií
gray (off) yellow green
grijs (uit) geel groen
cinzento (desligado) amarelo verde
siva (izklj.) rumena zelena
sivá (vyp.) ˛ltá zelená
Color of indication lamp
Kleur van de controlelamp
Cor das luzes
Barva luèke
Farba lampy
Entering/exiting standby
Stand-by in-/uitschakelen
Ligar/desligar a redução de temperatura
Vklop/izklop zni˛anja temperature
Zapnutie/vypnutie zní˛enia teploty
Switching on/off all motors (collective enable)
Alle motoren in-/uitschakelen (collectieve vrijgave)
Ligar/desligar todos os motores (autorização conjunta)
Vklop/izklop vseh motorjev (zbirna odobritev)
Zapnutie/vypnutie v˚etkých motorov (zberné uvo¾nenie)
Switching on/off heaters
Verwarmingen in-/uitschakelen
Ligar/desligar aquecimentos
Vklop/izklop gretja
Zapnutie/vypnutie vykurovania
Switching on/off seven-day clock
Weekschakelklok in-/uitschakelen
Ligar/desligar interruptor horário semanal
VVklop/izklop tedenske èasovne stikalne ure
Zapnutie/vypnutie tý˛denných spínacích hodín