Omnifilter WH5 User Manual

ESPAÑOL
• 7 •
ESPECIFICACIONES DE FUNCIONAMIENTO
Presióndefuncionamiento: 25–125psi(1.7–8.62bar)
Gamadetemperatura: 4.4°C–38°C(40°F–100°F)
Caudalnominal*: 10gpm@1psidrop(38Lpm@0.07bar)
*Caudalnominalsincartucho.Elrendimientovariarásegúneltipode
cartuchoqueseuse.
PRECAUCIONES
Leaysigadetenidamentetodaslasinstrucciones.
ADVERTENCIA

Noloutiliceconaguaquesea
microbiológicamentepeligrosaodecalidaddesconocidasinusar
unadesinfecciónadecuada,antesodespuésdelsistema.
PRECAUCIÓN

Debeprotegerelltrocontralacongelación,la
cualpuedecausarresquebrajadurasenelltroypérdida
deagua.
PRECAUCIÓN

LajuntaenOdegomasuministraunsello
herméticoentrelatapayelfondodelportaltro.Esimportante
quelajuntaestébienasentadaenlaranuramásarribadelas
roscasdelportaltrosinopodríahaberpérdidasdeagua.
PRECAUCIÓN

Debidoaladuracióndeserviciolimitadadel
productoyparaevitarreparacionescostosasoposiblesdaños
debidosalagua,recomendamosencarecidamentequese
reemplaceelfondodelosportaltrosdeplásticocadacinco
años,sisontransparentes,ycadadiezañossisonopacos.Siel
fondodesuportaltrohaestadoenserviciountiempomayor
queesteperíodo,debereemplazarseinmediatamente.Fecheel
fondodetodoportaltronuevooderepuestoparaindicarla
próximafecharecomendadadereemplazo.
PRECAUCIÓN

Noutilicecintadecalefaccióneléctricaen
estaunidad.
NOTAS:
•Esteportaltronoincluyeuncartucholtrante.
•Parausoúnicamenteconaguafría.
•Loscontaminantesuotrassubstanciaseliminadasoreducidas
porestedispositivodetratamientodeaguanoestán
necesariamenteensuagua.Solicitealserviciodeaguapotable
desumunicipalidadunacopiadesuspruebasdeaguaohaga
queunlaboratoriodepruebadeaguadereputaciónlepruebe
suagua.
•Noloinstaleenunlugardondeelsistemaestaráexpuestoala
luzsolardirecta.
•Laduracióndelcartucholtrantevaríasegúneltipodeltro,el
usoyelestadodelagua.
•Elcartucholtrantederepuestoqueseusaconestesistema
tieneunaduracióndeserviciolimitada.Loscambiosenel
sabor,olorycaudaldelagualtradaindicanquesedebe
cambiarelcartucho.
•UsesólocartuchosderepuestoOMNIFILTER.
•Estainstalacióndebecumplircontodaslasleyesyreglamentos
localesyestatales.
•Usesólocintadefontanerosinrespaldoadhesivoparasellar
lasjuntas.Nousecompuestosparatubería(“aditivopara
tuberías”),barras,nicompuestossimilaresenestaunidad;
éstoscontienenderivadosdepetróleoquepuedenagrietary
resquebrajarelplásticodelportaltro.
•Usesólojabónyaguaparalimpiarelportaltroy
suscomponentes.
•Noutilicerociadoresdeaerosol(matainsectos,líquidosde
limpieza,etc.)cercadelltro.Éstoscontienendisolventes
orgánicosquepuedenagrietaryresquebrajarelplástico
delportaltro.
•Despuésdeperíodosprolongadossinuso,comoporejemplo
durantelasvacaciones,serecomiendaqueselimpiebienel
sistemaconunadescargadeagua.Dejecorrerelaguadurante
5a6minutosantesdeusarla.
•Noutiliceunsopletenimantengaunallamadescubiertacerca
delaunidad.
•Algunasbacteriasinofensivaspuedenatacarloscartuchosde
materialdecelulosa(talescomoelTO1,RS1).Sisucartucho
sedesintegraoproduceunolorahumedadomoho,cámbielo
poruncartuchodematerialsintéticooconsultecon
elfabricante.
•Lleveanteojosdeseguridaddurantelainstalación.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NOTAS:
•Leatodaslasinstrucciones,especicacionesyprecauciones
antesdeinstalaryusarelltrodeagua.
•Parainstalaciónentuberíasdeagua(galvanizadas,decobreo
deplástico)de12ó19mm(1/2ó3/4depulgada).
•Usesólocintadefontaneroparaencajarlasconexiones
delportaltro.
•Instaleelcartucholtranteenelportaltrosegúnlas
instruccionesdereemplazodelcartucholtrante(página9)
antesdecontinuarconlainstalación.VealaGuíadeselección
decartuchosltrantesenlapágina10paradeterminarel
cartuchoqueseadaptemejorasusnecesidadesdeltración.
•Instaleelltroposterioralmedidordeaguaotanque
depresión.
•Elnúmerodelosdibujoscorrespondeconelnúmerode
lospasos.
Instalación
1. (A) Corteelabastecimientodeagua(B) yabralallavedel
grifodeaguafríamáscercanaparadescargarlapresión
enlastuberíasantesdecomenzarlainstalación.(C)
Apliqueaproximadamente152mm(6pulgadas)decinta
defontaneroalrededordelasroscasdetuberíadecada
adaptadorenelsentidohorario.Instaleelcartuchoenella
unidadsegúnlasinstruccionesdereemplazodeloscartuchos
ltrantesenlapágina9.
A
B
C
1

Omnifilter WH5 Specifications

General

Brand	Omnifilter
Model	WH5
Category	Water Filtration Systems
Language	English