35
ESPAÑOL
Cuando conecte tuberías de refrigerante
ADVERTENCIA
•
A la hora de realizar los trabajos
de conexión de tuberías, no
combine aire, a excepción del
que corresponde al refrigerante
especificado (R410A), en el ciclo
de refrigeración. En caso de
hacerlo, provocará una reducción
de capacidad y existirá riesgo de
explosiones y lesiones debido a la
alta tensión que se generará en el
interior del ciclo de refrigerante.
• Lasfugasdegasrefrigerante
pueden causar un incendio.
• Noañadanireemplaceel
refrigerante por otro que no sea
del tipo especificado. Podría
provocar daños al producto,
roturas de tuberías y lesiones,
etc.
• Ventilebienlahabitaciónporsiseprodujeranfugasde
gas refrigerante durante la instalación. Procure que el
gas refrigerante no entre en contacto con el fuego, ya
que provocaría la generación de gas venenoso.
• Mantengatodaslastuberíasconlamenorlongitud
posible.
• Utiliceelmétodoabocardadoparalaconexióndelos
tubos.
• Apliquelubricantederefrigerantealassuperficiesen
contacto del abocardado y los tubos de unión antes
de conectarlos y, a continuación, apriete la tuerca con
una llave dinamométrica para lograr una conexión libre
de filtraciones.
• Compruebedetenidamentelaexistenciadefugas
antes de iniciar el funcionamiento de prueba.
• Noviertalíquidorefrigerantemientrasrealizatareas
de conexión de tuberías durante una instalación
o reinstalación, ni mientras repara piezas de
refrigeración.
Maneje con cuidado el refrigerante líquido, ya que
podría provocar un deterioro por congelación.
Durante una reparación
• Apaguelaunidaddesdelacajadealimentación
principal antes de abrir la unidad para verificar o
reparar piezas eléctricas y cableados.
• Mantengalosdedosylaropalejosdelaspiezas
móviles.
• Limpieellugardeinstalacióndespuésdeterminar,
sin olvidar comprobar que no queden restos metálicos
ni trozos de cables dentro de la unidad sometida a
mantenimiento.
ADVERTENCIA
• Esteproductonodebe
modificarse ni desmontarse
en ningún caso. La unidad
modificada o desmontada podría
provocar un incendio, descargas
eléctricas o lesiones.
• Losusuariosnodebenlimpiar
el interior de las unidades
exterior e interior. La limpieza
debe realizarla un especialista o
distribuidor autorizados.
• Encasodequeesteaparato
funcione incorrectamente, no lo
repare usted mismo. Póngase en
contacto con el distribuidor de
ventas o servicios para solicitar
reparación.
PRECAUCIÓN
• Notoquelaentradadeaire
ni las afiladas aletas de
aluminio de la unidad exterior.
Podría resultar herido.
• Ventilelasáreasqueestén
cerradas cuando efectúe la
instalación o la prueba del
sistema de refrigeración. El
gas refrigerante escapado, en
contacto con fuego o calor, puede
producir gases peligrosamente
tóxicos.
• Despuésdelainstalación,
confirme que no haya fugas de
gas refrigerante. Si el gas entra
en contacto con una estufa de
combustión, una estufa de agua
calentada con gas u otra fuente
de calor, puede generar gas
venenoso.
Otros
PRECAUCIÓN
• Nosesientenisepongade
pie sobre la unidad, pues
podría caerse.
• Notoquelaentradadeaire
ni las afiladas aletas de
aluminio de la unidad exterior.
Podría resultar herido.
• Nocoloqueningúnobjeto
enlaCARCASADEL
VENTILADOR.
Podría resultar herido, y la
unidad podría dañarse.
AVISO
El texto en inglés constituye las instrucciones
originales. Los demás idiomas son traducciones de las
instrucciones originales.
Pana_indoor_F616537_L.indb 35 2014/9/11 15:42:17