Parker F1 Series Installation And Start-Up Information

4
Parker Hannifin
Pump and Motor Division
Trollhättan, Sweden
Hydraulic Motors
Series F1/F2/T1
Bulletin HY30-8201-INST/EU
Important installation information
Series F1 and F2
(fixed displacement pumps)
Informations importantes pour
l’installation
Séries F1 et F2 (cylindrées fixes)
Wichtige Installationsinformationen
Serie F1 und F2
(konstantes Verdrängungsvolumen)
Installation and start-up information
ROTATION
ROTATION
180
ROTATION
F1plus_a.eps
ROTATION
Q [l/min]
Min φ
Q [l/min]
ROTATION
Max Q [l/min] Min φ
60 38 mm
(1
1
/
2
”)
120 50 mm (2”)
150 63 mm (2
1
/
2
”)
185 75 mm (3”)
Flow Flow speed [m/s] at indicated line size [mm/in]
Förder- Durchflussgeschwindigkeit [m/s] bei den angegebenen
menge Leitungsabmessungen [mm/zoll]
Débit
Vitesse d’écoulement [m/s] pour la dimension indiquée [mm/pouce]
[l/min] 25 / 1” 32 / 1
1
/
4
” 38 / 1
1
/
2
” 50 / 2” 63 / 2
1
/
2
”
25 0.8 0.5 0.4 0.2 0.1
50 - 1.0 0.7 0.4 0.3
75 - - - 0.6 0.4
100 - - - 0.8 0.5
150 - - - - 0.8
200 - - - - 1.0
DO NOT LIFT
NICHT ANHEBEN
NE PAS SOULEVER
80–100 Nm
a
b
c
d
e
20–25 Nm
Example:
- A right hand (R.H.) rotating pump (a)
should be changed to a left hand
(L.H.) rotating pump (e).
- Follow illustrations (a) through (e).
Beispiel
- Rechtsdrehende Pumpe (a) ändern
auf linksdrehende Pumpe (e).
- Abbildung unten beachten (a) nach (e).
Exemple
- Une pompe (a) rotation droite (Sens
Horloge) doit être transformée en pom-
pe (e) rotation gauge (Sens Inverse
Horloge). Sens face au bout d’arbre.
- Suivre les illustrations de ‘a’ à ‘e’.
Suction port
Sauganschluß
Orifice d’aspiration
2) Changing direction of
rotation
Note: Valid for series F1 only.
On series F2, the end
cap must be replaced!
1) Use the correct size suc-
tion fitting
1) Verwendung der richtigen
Sauganschlüsse
1) Choix du raccord
d’aspiration
2) Änderung der Pumpen-
drehrichtung
Anmerkung: Gültig nur fur Serie F1.
Bei Serie F2 muss der Endde-
ckel ausgewechselt werden!
2) Changement du sens de
rotation
Nota: Valide pour série F1
seulement. Pour la série F2, la
culasse doit être remplacée

Parker F1 Series Specifications

General

Brand	Parker
Model	F1 Series
Category	Water Pump
Language	English