SERIES 3300
8
CONNECTIONS
2CONNESSIONI
2.4 INGRESSO TELEFONICO
L’apparecchio è predisposto per il collegamento ad un sistema telefonico
tramite la morsettiera [14]. Tale ingresso, di tipo bilanciato, possiede un
proprio controllo di livello - TEL. LEV. [16] - ed è dotato di circuito VOX per
la diffusione dei messaggi con priorità più elevata rispetto a qualsiasi altro
ingresso eccetto MIC. 1 (nel modello AX3303 anche quest’ingresso viene
ammutolito).
L’ingresso telefonico consente inoltre il collegamento degli apparecchi alle
basi preamplificate PASO mod. B611. Per questo è necessario rimuovere
lo spinotto pentapolare DIN dal cavo della base e con i fili realizzare i
collegamenti illustrati in fig. 2.4.1.
IMPORTANTE: per questo tipo di collegamento è INDISPENSABILE
chiudere tramite un ponticello i contatti [GND] e [COM] della morsettiera
[14].
Fig. 2.4.1
.SOP
OVAC
ELBAC
AREITTESROM
PIRTSLANIMRET
ELANIMRET
LANIMRET
1 OSSOR DER
"YTIROIRP"
[+]
2 EDREV NEERG [P]
3 OCNAIB ETIHW
"LET"
[ TOH ]
4 OREN KCALB [ MOC ]
5 OMREHCS DLEIHS [ DNG ]
2.5 USCITA MONITOR 1W/8
ΩΩ
ΩΩ
Ω (AX3303 escluso)
A questi morsetti [12] è disponibile il segnale della sorgente musicale
selezionata dal commutatore [5] ; tale segnale non e' soggetto all’azione
di precedenza microfonica o telefonica. In particolare, l'uscita di potenza
è in grado di pilotare direttamente un piccolo altoparlante monitor da 8 Ω
con potenza massima di 1 W.
É’ possibile regolare il livello di uscita agendo
sul controllo LEV. [17].
2.6 PRECEDENZA MICROFONICA E SEGNALE DI PREAVVISO
Chiudendo i contatti della morsettiera PREC. [13] viene ammutolita la
sorgente musicale selezionata; la chiusura del contatto genera un segnale
di preavviso a due toni CHIME; è possibile modificare il livello del segnale
di preavviso agendo sul trimmer semifisso V4R posto sulla scheda chime.
Per effettuare questo, è necessario togliere la copertura dell’apparecchio
ed utilizzare le precauzioni inerenti la sicurezza riportate nel par. 1.4.
Per sfruttare efficacemente la funzione di precedenza è possibile
utilizzare il microfono PASO mod. M906 e le basi B501-M e B601-P (le
basi nel numero massimo di due). In fig. 2.6.1 è riportato un esempio di
collegamento di una base B601-P.
E THE RISK OF FIRE, REPLACE
SAME TYPE FUSE.
AMPLIFIER AX3312
1W/8W
HOT COM GND
RATING CONSUMPT.
120W RMS 300W
230/115V
MAINS
1
2
3
4
5
ITALY
R
L
TEL.L
LINE OUT TUNER CD
PREC.
+
P
100V70V50V
8
W
COM.24V 4A
Fig. 2.6.1
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, REPLACE
ONLY WITH SAME TYPE FUSE.
V 50/60Hz
EQUIPMENT DELIVERED FOR 230V~
MAINS SELECTOR
FUSE T3.15A
A
230/115V
MAINS
PREC.
+
P
100V70V50V
8
W
COM.24V 4A
Bianco/White Verde/Green
2.4 TELEPHONE INPUT
The equipment has provisions for the connection to a telephone system
by means of the terminal strip [14]. This input is of the balanced type
and has its own level control - TEL. LEV. [16] - as well as being equipped
with a VOX circuit for broadcasting messages with a higher priority than
any other input except for MIC. 1 (in the AX3303 this input is also
muted).
The telephone input can also be used to connect the equipment to PASO
B611 pre-amplified bases. To do this, it is necessary to remove the five-
pole DIN plug from the cable of the base and use the leads to make the
connections illustrated in Fig. 2.4.1.
IMPORTANT: For this type of connection, it is ESSENTIAL to close
the [GND] and [COM] contacts of the terminal strip by means of a
jumper [14].
2.5 1W/8
Ω Ω
Ω Ω
Ω MONITOR OUTPUT (AX3303 excluded)
The signal from the source of music selected by means of the switch [5]
is available on these terminals [12]. This signal is not affected by the
microphone precedence or telephone functions. Specifically, the power
output is capable of driving directly a small 8-Ohm monitoring loudspeaker
having a maximum output power of 1 W. It is possible to adjust the
output level by means of the LEV. control. [17].
2.6 MICROPHONE PRIORITY AND WARNING SIGNAL
On closing the contacts of the PREC. terminal strip [13], the source of
music that was selected is muted. Closing the contact will generate a
two-tone CHIME warning signal. The level of the warning signal can be
changed by means of the semi-fixed trimmer V4R on the chime card. To
do this, it will be necessary to remove the cover of the equipment,
observing the safety precautions indicated under point 1.4.
In order to exploit effectively the precedence function, it is possible to
use the PASO model M906 microphone and the B501-M and B601-P
bases (the maximum permissible number of bases is two). An example
of connection of a B601-P base is illustrated in Figure 2.6.1.