45
www.philips.com/support
Utasítások
Návod
MagyarČeština
HU
Tegye a helyére a kávégyűjtő ókot, ügyelve arra, hogy megfelelően legyen behelyezve.
Ha a kávégyűjtő ók helytelenül kerül behelyezésre, előfordulhat, hogy a közpon-
ti egységet nem lehet a gépbe helyezni.
Tolja be újra a központi egységet ütközésig, de NE nyomja
meg a „PUSH” gombot.
CS
Zasuňte odpadní nádobu na kávu zpět do uložení a zkontrolujte, zda je v odpovídající
poloze.
Pokud odpadní nádobu na kávu zasunete nesprávně, může to způsobit proble-
matické nasazování spařovací jednotky do kávovaru.
Novou spařovací jednotku zasuňte zpět na místo na za-
klapnutí, ale nestiskněte tlačítko “PUSH”.
A KLASSZIKUS TEJHABOSÍTÓ TISZTÍTÁSA
VYČIŠTĚNÍ ZPĚŇOVAČE MLÉKA CLASSICO
HU
Mindennapi
Távolítsa el a Klasszikus tej-
habosító külső részét és mos-
sa el langyos vízzel.
Heti
Távolítsa el a Klasszikus tej-
habosító külső részét és mos-
sa el langyos vízzel.
Húzza ki a
Klasszikus tejha-
bosító
felső részét a gőzölő/
melegvíz-kieresztő csőből.
Mossa el langyos folyóvíz
alatt. Nedves ronggyal tisztít-
sa meg a gőzölő/melegvíz-ki-
eresztő csövet. Helyezze vissza
a Klasszikus tejhabosító összes
alkatrészét.
CS
Denně
Demontujte vnější část zpě-
ňovače mléka Classico a vy-
myjte ji vlažnou vodou.
Týdenně
Demontujte vnější část zpě-
ňovače mléka Classico a vy-
myjte ji vlažnou vodou.
Vytáhněte horní část
zpěňo-
vače mléka Classico
z trysky
páry/horké vody
.
Oplách-
něte ji pod proudem vlažné
vody. Umyjte trysku páry/
horké vody vlhkou utěrkou.
Namontujte zpět
veškeré
součásti
zpěňovače mléka
Classico.
To Next Page
Loading...
