Polaris P945 Owner's Manual

!"#$%eg
Français
5%@.,+#'dK''Z-)"##"E%'
 8WLOLVDWLRQGXYR\DQWG¶LQIRUPDWLRQj'(/DX[¿QVGHGpSDQQDJH5RERW3
Le voyant d’information sur le panneau de commande clignotera à trois rythmes différents si le robot rencontre un problème.
M%'J+R"#.'(>,#F+*?".,+#'@&,E#+.%' 5+&$.,+#'
6$%RLf"NK%P3INSLJF"KILN%THI#NLK$%MN$%
SLIQ%KLMK$Q%H$Q%Q$TLNP$Q%
'pEUDQFKHUOHFkEOHÀRWWDQWGXPRGXOHGHFRPPDQGHSXLVOHUHEUDQFKHU
+I%H"%GJLTVPMJ$%P$%PVG"NN"#$%N$%JVQLMK%G"Q%H$%GJLOH\F$@%TLFFMNI[M$J%
"R$T%H$%QLMKI$N%K$TUNI[M$%!LH"JIQ%"M%D%_``%_&&BabWW%Y;9B*9E9%
6$%RLf"NK%THI#NLK$%P$Mj%SLIQ%KLMK$Q%H$Q%
Q$TLNP$Q%
>"IJ$%KLMJN$J%H$Q%JLM$Q%PM%JLOLK%GLMJ%Q3"QQMJ$J%[M3$HH$Q%N$%QLNK%G"Q%
TLINTV$Q9%
9pUL¿HUTX¶LOQ¶\DSDVGHGpFKHWVFRLQFpVGDQVOHVEURVVHV
6"NT$J%MN%NLMR$"M%TfTH$%P$%N$KKLf"#$9%
+I%H$%GJLOH\F$%G$JQIQK$@%TLFFMNI[M$J%"R$T%H$%QLMKI$N%K$TUNI[M$%!LH"JIQ%"M%
D%_``%_&&BabWW%Y;9B*9E9%
6$%RLf"NK%THI#NLK$%KJLIQ%SLIQ%KLMK$Q%H$Q%
Q$TLNP$Q%
9pUL¿HUTXHO¶D[HGHODSRPSHQHFRQWLHQWSDVGHGpEULV
9pUL¿HUVLODWXUELQHFRPSRUWHGHVGpEULV
1HWWR\HUOH¿OWUH
6"NT$J%MN%NLMR$"M%TfTH$%P$%N$KKLf"#$9%
+I%H$%GJLOH\F$%G$JQIQK$@%TLFFMNI[M$J%"R$T%H$%QLMKI$N%K$TUNI[M$%!LH"JIQ%"M%
D%_``%_&&BabWW%Y;9B*9E9%
 &RQVXOWDWLRQGHO¶pWDWGXURERWDX[¿QVGHGpSDQQDJH'
oUYWX'5)+*.T7UYW'%.'UWWX'5)+*.T7UWWp'
De l’information sur l’état de votre robot nettoyeur et toute condition d’erreur pertinente est accessible à partir d’un écran de
dépannage. Pour consulter cette information :
 5HWLUHUOHURERWQHWWR\HXUGHODSLVFLQHHWO¶pWHLQGUH
2. Appuyer simultanément sur et HWOHVWHQLUSHQGDQWFLQTVHFRQGHVDXPLQLPXP
 /HVPHVVDJHVGHIRQFWLRQQHPHQWGXURERWQHWWR\HXUVXLYDQWVV¶DI¿FKHQWFRQVpFXWLYHPHQWSHQGDQWWURLVVHFRQGHV
j%$*%A'.+."&%A'(%'F+#@.,+##%?%#.'($'*+L+.'#%..+R%$*'(%)$,A'&>"@D".K'
Z%*#,%*'@+(%'(>%**%$*'oA,'&%'#%..+R%$*'"'(-Gm'*%#@+#.*-'"$'?+,#A'$#%'%**%$*pK'
j%$*%'(%'&"'(%*#,a*%'%**%$*'o%#'D%$*%A'(%'F+#@.,+##%?%#.pK'
 $SUqVDYRLUDI¿FKpFKDTXHPHVVDJHOHPRGXOHGHFRPPDQGHUHYLHQWjO¶DI¿FKDJHGHODGDWHHWGHO¶KHXUH

Polaris P945 Specifications

General

Filter Type	Fine filter bag
Weight	19.5 lbs (8.8 kg)
Drive System	4-Wheel Drive
Type	Robotic
Pool Type	In-ground
Cable Length	60 ft (18.3 m)
Warranty	2 years
Cleaning Coverage	Wall, floor, and waterline
Cleaning Cycle	2.5 hours
Cleaning Time	2.5 hours