Polaris P955 - Section 1. Consignes Importantes de Sécurité

!"#$%&_
Français
' '/01234551!163'
M%'#+#i*%A)%@.'(%A')*-@"$.,+#A'A$,J"#.%A')+$**",.')*+J+=$%*'(%A'&-A,+#A')%*?"#%#.%AB'&>-&%@.*+@$.,+#'+$'&"'?+*.K'
:04312'M15'Z:;j/2O15':M1;324h915'
!LMJ%JVPMIJ$%H$%JIQ[M$%P$%PVTU"J#$%VH$TKJI[M$%C%
 7J"NTU$J%H3"GG"J$IH%Z%MN$%GJIQ$%GJLKV#V$%G"J%MN%PIQlLNTK$MJ%P$%SMIK$%Z%H"%K$JJ$%Y22>8E9%*N%K$H%22>8%PLIK%hKJ$%SLMJNI%G"J%MN%INQK"HH"K$MJ%[M"HISIV%$K%
hKJ$%K$QKV%JV#MHI\J$F$NK9%!LMJ%K$QK$J%H$%PIQlLNTK$MJ%P$%SMIK$%Z%H"%K$JJ$@%"GGMf$J%QMJ%H$%OLMKLN%8.+89%6$%PIQlLNTK$MJ%P$%SMIK$%Z%H"%K$JJ$%PLIK%TLMG$J%
H3"HIF$NK"KILN%VH$TKJI[M$9%4GGMf$J%QMJ%H$%OLMKLN%-.+.8%YJVINIKI"HIQ"KILNE9%63"HIF$NK"KILN%VH$TKJI[M$%P$RJ"IK%hKJ$%J$QK"MJV$9%+I%H$%22>8%N$%SLNTKILNN$%G"Q%
P$%T$KK$%S"kLN@%T3$QK%[M3IH%$QK%PVS$TKM$Mj9%+I%H$%PIQlLNTK$MJ%P$%SMIK$%Z%H"%K$JJ$%TLMG$%H3"HIF$NK"KILN%P$%H"%GLFG$%Q"NQ%[M$%H$%OLMKLN%8.+8%QLIK%$NSLNTV@%
T$H"%QI#NISI$%[M3MN%TLMJ"NK%Z%H"%K$JJ$%TIJTMH$%$K%[M3MN$%PVTU"J#$%VH$TKJI[M$%$QK%GLQQIOH$9%($%G"Q%MKIHIQ$J%T$%GJLPMIK9%2VOJ"NTU$J%H$%JLOLK%N$KKLf$MJ@%GMIQ%
S"IJ$%TLJJI#$J%H$%GJLOH\F$%G"J%MN%K$TUNITI$N%[M"HISIV%"R"NK%QLN%MKIHIQ"KILN9%
 0LNSLJFVF$NK%"M%TLP$%VH$TKJI[M$%N"KILN"H%P$Q%;K"KQB*NIQ%Y(.0
m
E@%#"JP$J%H$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$%Z%MN$%PIQK"NT$%P$%D@g%F%Yg%GIE%PM%OLJP%P$%H3$"M%
YGIQTIN$dQG"E9%4M%0"N"P"@%H$%0LP$%T"N"PI$N%P$%H3VH$TKJITIKV%Y00./0E%$jI#$%MN$%PIQK"NT$%FINIF"H$%P$%W%F%YD`%GI9E%$NKJ$%H$%OLJP%P$%H"%GIQTIN$%$K%H$%
FLPMH$%P$%TLFF"NP$9%($%l"F"IQ%IFF$J#$J%H$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$9%
 ($%G"Q%$NKJ$J%P"NQ%H"%GIQTIN$%"HLJQ%[M$%H$%JLOLK%!LH"JIQ%$QK%P"NQ%H3$"M9%
 ($%G"Q%$NK$JJ$J%H$%TLJPLN9%!H"T$J%H$%TLJPLN%P$%F"NI\J$%Z%T$%[M3IH%N$%QLIK%G"Q%$NPLFF"#V%G"J%MN$%KLNP$MQ$%Z%#"^LN@%MN%K"IHH$BU"I$%LM%KLMK%"MKJ$%
V[MIG$F$NK9%
 !LMJ%JVPMIJ$%H$%JIQ[M$%P$%PVTU"J#$%VH$TKJI[M$@%N$%G"Q%MKIHIQ$J%H$%JLOLK%N$KKLf$MJ%!LH"JIQ%LM%H$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$%QI%H$%TLJPLN%$QK%MQV%LM%$NPLFF"#V9%
0LNK"TK$J%H$%QLMKI$N%K$TUNI[M$%P$%nLPI"T%!LLH%+fQK$FQ@1NT9%IFFVPI"K$F$NK%GLMJ%MN%Q$JRIT$%"PV[M"K%$K%H$%J$FGH"T$F$NK%PM%TLJPLN%$NPLFF"#V9%
 2LMOH$%IQLH"KILN%o%!LMJ%MN$%GJLK$TKILN%TLNKINM$%TLNKJ$%H$Q%PVTU"J#$Q%VH$TKJI[M$Q%GLQQIOH$Q@%N3MKIHIQ$J%[M$%P$Q%GI\T$Q%P$%J$TU"N#$%IP$NKI[M$Q%HLJQ%P$Q%
JVG"J"KILNQ9%($%G"Q%$QQ"f$J%P$%JVG"J$J%H$%JLOLK%N$KKLf$MJ%!LH"JIQ@%H$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$@%H$%TLJPLN%P3"HIF$NK"KILN%LM%H$%TiOH$%SHLKK"NK9%
 (.%X4/41+%)*,-1-%6.%/)2*6.%2.%0)//4(2.9%
 (.%!4+%*8161+.-%*(.%-466)(c.%4>1(%2.%7-4(05.-%634!!4-.16%p%63461/.(8481)(%;6.08-1?*.q%*8161+.-%*(.%!-1+.%4,.0%
21+X)(08.*-%2.%>*18.%p%64%8.--.%42;?*48./.(8%+18*;.9%6.%/)2*6.%2.%0)//4(2.%2)18%=8-.%+18*;%!-A+%2*%7)r81.-%2.%64%
!-1+.%4,.0%21+X)(08.*-%2.%>*18.%p%64%8.--.9%
72:01642'M15'kM1559215'13'68Q/Z15'Z15'16P/635'
 4SIN%P$%JVPMIJ$%H$%JIQ[M$%P$%OH$QQMJ$@%N$%G"Q%G$JF$KKJ$%"Mj%$NS"NKQ%P3MKIHIQ$J%LM%P$%S"IJ$%SLNTKILNN$J%T$%GJLPMIK9%
 ($%H"IQQ$J%G$JQLNN$@%QMJKLMK%P$%l$MN$Q%$NS"NKQ@%Q3"QQ$LIJ@%F$KKJ$%H$%GI$P@%Q3"GGMf$J%TLNKJ$%LM%FLNK$J%QMJ%H$Q%"GG"J$IHQ%S"IQ"NK%G"JKI$%PM%QfQK\F$%
LGVJ"KILNN$H%P$%H"%GIQTIN$9%
5%@.,+#'bK'';+#A,E#%A',?)+*."#.%A'(%'A-@$*,.-'
Nous vous félicitons d’avoir choisi le robot nettoyeur Polaris. Prière de lire ce guide au complet avant d’installer votre nouveau
robot nettoyeur de piscine. Le robot nettoyeur doit être installé et utilisé selon ces directives.
M421'13'594021'389315'M15'Z421;34015'
' '!451'16'O/2Z1'
M%'(-F"$.'(%'A%'@+#F+*?%*'"$I'"J%*.,AA%?%#.A'A$,J"#.A')+$**",.'%#.*"l#%*'(%A'(+??"E%A'm'&>-=$,)%?%#.'(%'&"'),A@,#%'+$'@"$A%*'(%A'L&%AA$*%AK'
 6$%JLOLK%!LH"JIQ%PLIK%hKJ$%INQK"HHV%$K%MKIHIQV%Q$HLN%T$Q%PIJ$TKIR$Q9%
 0$%GJLPMIK%$QK%P$QKINV%Z%MN$%MKIHIQ"KILN%P"NQ%P$Q%GIQTIN$Q%INQK"HHV$Q%P$%F"NI\J$%G$JF"N$NK$9%($%G"Q%MKIHIQ$J%P"NQ%P$Q%GIQTIN$Q%J$FIQ"OH$Q9%*N$%GIQTIN$%
G$JF"N$NK$%$QK%TLNQKJMIK$%P"NQ%H$%QLH@%QMJ%H$%QLH%LM%P"NQ%MN%OiKIF$NK%$K%N$%G$MK%G"Q%hKJ$%S"TIH$F$NK%PVFLNKV$%$K%J"N#V$9%*N$%GIQTIN$%J$FIQ"OH$%$QK%
TLNkM$%GLMJ%hKJ$%S"TIH$F$NK%PVFLNKV$%$K%$NKJ$GLQV$@%GMIQ%J$FLNKV$%Z%QLN%VK"K%INIKI"H9%
 ($KKLf$J%H"%T"JKLMTU$%SIHKJ"NK$%PM%JLOLK%!LH"JIQ%"GJ\Q%TU"[M$%MKIHIQ"KILN9%
 1HSDVXWLOLVHUOHSURGXLWGDQVXQHSLVFLQHVLODWHPSpUDWXUHGHO¶HDXHVWVXSpULHXUHjÛ&Û)RXLQIpULHXUHjÛ&Û)
' '!451'16'O/2Z1'
*8161+481)(%2*%-)7)8%!)64-1+%24(+%*(.%!1+01(.%p%-.,=8./.(8%1(8;-1.*-%.(%,1(:6.%
0$JK"INQ%FLKISQ%P$%J$RhK$F$NK%INKVJI$MJ%$N%RINfH$%G$MR$NK%Q3MQ$J%J"GIP$F$NK%$N%J"IQLN%P3LOl$KQ%[MI%$NKJ$NK%$N%TLNK"TK%"R$T%H"%QMJS"T$@%PLNK%P$Q%
OJLQQ$Q%P$%N$KKLf"#$@%P$Q%lLM$KQ%GLMJ%H"%GIQTIN$@%P$Q%SHLKK$MJQ@%P$Q%SLNK"IN$Q@%P$Q%PIQKJIOMK$MJQ%P$%TUHLJ$%$K%P$Q%N$KKLf$MJQ%"MKLF"KI[M$Q%P$%GIQTIN$9%
0$JK"INQ%FLKISQ%PM%J$RhK$F$NK%$N%RINfH$%G$MR$NK%hKJ$%#J"R$F$NK%J"fVQ%LM%VJ"SHVQ%QLMQ%H3"TKILN%P3MN$%OJLQQ$%GLMJ%GIQTIN$9%63$NTJ$%PM%FLKIS%G$MK%
V#"H$F$NK%Q3$SS"T$J%G$NP"NK%H$%GJLT$QQMQ%P3INQK"HH"KILN%LM%"M%TLNK"TK%P3LOl$KQ%P"NQ%H"%GIQTIN$9%nLPI"T%!LLH%+fQK$FQ@%1NT9%N3$QK%G"Q%J$QGLNQ"OH$%P$Q%
FLKISQ%$SS"TVQ@%P$Q%"OJ"QILNQ%LM%P$Q%F"J[M$Q%QMJ%H$Q%J$RhK$F$NKQ%$N%RINfH$%$K%Q"%#"J"NKI$%HIFIKV$%N$%TLMRJ$%G"Q%P$%K$HQ%PLFF"#$Q9%
;86512012';15'Z421;34015'