Porter-Cable DA250C - Operación

ESPAÑOL
26
Activación de la Herramienta

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos [ANSI Z87.1
(CAN / CSA Z94.3)] y auditiva [ANSI S12.6 (S3.19)]
cuando opere estaherramienta.
La herramienta se puede accionar usando uno de dos
modos: modo de disparo de acción secuencial sencilla y
modo de disparo de acción de golpe. El gatillo instalado en la
herramienta como se describe en la sección Gatillo de este
manual determina el modo deoperación.
Carga de Sujetadores (Fig.G)

ADVERTENCIA: Mantenga la herramienta apuntada
al lado opuesto de su cuerpo y otras personas. Puede
resultar en lesiones personalesserias.

ADVERTENCIA: Nunca cargue los sujetadores con el
tope de contacto o el gatillo activado. Puede resultar en
lesionespersonales.

ADVERTENCIA: Siempre desconecte la herramienta
del suministro de aire antes de realizar cualquier ajuste
o intentar cualquier reparación a laherramienta.
Las pistolas de clavos de acabado PORTER‑CABLE están
equipadas con cargadores de carga ybloqueo.
Método de Carga y Bloqueo
1. Trabe el gatillo
9
.
2. Inserte sujetadores en la parte trasera del cargador
5
.
3. Jale la palanca de empuje
7
hacia atrás hasta que el
seguidor de clavos quede detrás de losclavos.
Uso de Bloqueo de Apagado (Fig.A, C)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos [ANSI Z87.1
(CAN / CSA Z94.3)] y auditiva [ANSI S12.6 (S3.19)]
cuando opere esta herramienta.

ADVERTENCIA: No mantenga el gatillo presionado
cuando la herramienta no esté en uso. Mantenga el
interruptor de bloqueo en apagado girado hacia la
derecha (APAGADO) cuando la herramienta no esté en
uso. Puede resultar en lesiones personalesserias.

ADVERTENCIA: Gatillo de bloqueo de apagado,
desconecte la línea de aire de la herramienta y retire
los sujetadores del cargador antes de realizar ajustes.
Puede resultar en lesiones personalesserias.
Cada pistola de clavos PORTER‑CABLE está equipada con un
gatillo bloqueo en apagado
1
que cuando se gira hacia la
derecha, evita que la herramienta seactive.
Cuando el interruptor está centrado, la herramienta será
completamente operativa. El gatillo siempre debe estar
bloqueado en apagado siempre que se realicen ajustes o
cuando la herramienta no esté enuso.
Posición Adecuada de las Manos (Fig.F)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición
adecuada como se muestra.
OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad antes de realizar
cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o
accesorios. Una activación de arranque accidental
puede causarlesiones.
Preparación de la Herramienta (Fig.B)

ADVERTENCIA: Lea la sección titulada
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
al principio de este manual. Utilice siempre protección
para los ojos [ANSI Z87.1 (CAN / CSA Z94.3)] y auditiva
[ANSI S12.6 (S3.19)] cuando opere esta herramienta.
Mantenga el sujetador apuntado al lado opuesto de
su cuerpo y otras personas. Para la operación segura,
complete los siguientes procedimientos y verificaciones
antes de cada uso delsujetador.
AVISO: Estas pistolas de clavos están diseñadas para
utilizarse sinaceite.PORTER-CABLE
• Antes de usar la herramienta, asegúrese que los tanques
del compresor se hayan drenadoadecuadamente.
• Use protección para los ojos, oídos y
respiratoriaadecuada.
• Retire todos los sujetadores del cargador.
• Revise la operación suave y adecuada de los ensambles
de disparo de contacto y empuje. No use la herramienta
si cualquier ensamble no funciona adecuadamente.
NUNCA use una herramienta que tenga el disparo de
contacto restringido en la posiciónarriba.
• Revise el suministro de aire: Asegúrese que la presión de
aire no exceda los límites de operación; 70a 120p.s.i.g.,
(5a 8,5 kg/cm
2
).PORTER‑CABLE
• Conecte la manguera deaire.
• Revise respecto a fugas audibles alrededor de las válvulas
y empaques. Nunca use una herramienta que tenga
fugas o partesdañadas.
4. Retire laclavija.
5. Retire el ensamble del gatillo de la cavidad del gatillo
debajo de la manija del alojamiento de laherramienta.
Instalación del Gatillo (Fig.D)
1. Seleccione el ensamble de gatillo apropiado para
instalarlo en laherramienta.
2. Inserte el ensamble del gatillo en la cavidad delgatillo.
3. Asegúrese que el resorte del gatillo
15
esté colocado
alrededor del vástago de la válvula delgatillo.
4. Alinee los orificios del gatillo con los orificios de la
carcasa, luego inserte la clavija
14
a través de todo el
ensamble como semuestra.
5. Empuje el pasacables de hule
13
en el extremo de la
clavija como semuestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una
reacciónrepentina.
La posición de mano adecuada requiere una mano en la
manija
11
como semuestra.