15
IT ITALIANO 3-14
FR FRANCAIS 15-26
DE DEUTSCH 27-38
EN ENGLISH 39-50
ES ESPAÑOL 51-62
PT PORTUGUÊS 63-74
FR FRANCAIS
INDEX
1. Débit de café .....................................................16
1.1 Nombres de distributeurs
1.2 Cycle de fonctionnement
2. Débit de vapeur avec système TSC ................16
2.1 Remplacement de l’émulseur
3. Claviers électroniques ....................................16
3.1Claviers de débit café
3.2Clavier de commande et eau chaude
3.2.1 Chauffe-tasses
3.2.2 Touches eau chaude
3.2.3 Vapeur TSC (Optional)
3.2.4 Vapeur pour émulsion TSC (Optional)
3.2.5 Sécurités
3.3 Clavier de programmation
3.4 Lavage
3.4.1 Lavage des groupes café
3.4.2 Lavage TSC (mod.SDE)
3.4.3 Lavage rapide TSC
3.5 Remise à zéro
3.6 Minuteur
4. Programmation ................................................19
4.1 Menu ‘Barman’
4.1.1Sélection de la langue
4.1.2 Reset régénération résines
4.1.3 Beep
4.1.4 Montre
4.1.5 Réglage Timer
4.1.6 Compteurs partiels
4.2 Menu ‘Technicien’
4.2.1 Comptage debit
4.2.2 Compteurs partiels
4.2.3 Compteurs totaux
4.2.4 Habiliter progr.
4.2.5 Réglage des doses
4.2.6 Contrôle temps infusion
4.2.7 Régénération des résines
4.2.8 Sonde chaudiére
4.2.9 Réglage pression
4.2.10 Paramétres internationales
4.2.11 Diagnostique
4.2.12 Fonctions TSC
4.2.13 Visual HEURE/PRESSION
4.2.14 Lavage
4.2.15 Align. sonde chaudière
4.2.16 Align. de la sonde TSC
4.2.17 Entretien préventive
4.2.18 Fichier d’erreurs
4.2.19 Affichage des logos
4.2.20 Présence IDS
4.2.21 Version de software
5. Affichages .........................................................25
5.1 Phase de chauffage
5.2 Machine à régime établi
5.3 Sécurités
5.4 Chauffe-tasses
5.5 Phases de programmation des doses
6. Liste des pannes ..............................................26