19
4. PROGRAMMATION
La programmation s’effectue sur deux niveaux :
Programmation ‘Barman’
Programmation ‘Technicien’
4.1 Menu ‘Barman’
En appuyant sur les touches ‘+’ et ‘-’ pendant environ
2 secondes, on entre dans le menu de programmation
‘barman’ qui comporte les sous-menus suivants :
Pour passer d’un sous-menu à un autre appuyer sur
‘+’ ou ‘-‘ ; pour entrer dans un sous-menu appuyer sur
‘enter’ et appuyer sur ‘esc’ pour en sortir.
Lorsqu’on entre dans un sous-menu, la valeur pouvant
être modifiée clignote, et les variations peuvent être
effectuées à l’aide des touches ‘+’ ou ‘-’ .
Si une modification est effectuée, appuyer sur la
touche “enter” pour la confirmer jusqu’à la sortie du
sous-menu ; en revanche, si l’on appuie sur “esc”,
les données précédentes sont maintenues.
SELEZIONE
LINGUA
RESET
RIGENER.
RESINE
BEEP
SUI TASTI
OROLOGIO
SET TIMER
CONTATORI
PARZIALI
4.1.1 Sélection de la langue
Menu de sélection de la langue utilisée pour l’affi-
chage des messages :
italien – anglais – espagnol – français – allemand
– portugais
RESET
RIGENER.
RESINE
BEEP
SUI TASTI
OROLOGIO
SET TIMER
CONTATORI
PARZIALI
ITALIANO
FRANCAIS
ENGLISH
DEUTSCH
ESPANOL
PORTUGUES
SELEZIONE
LINGUA
- Sélection de la langue
- Reset régénération résines
- Beep
- Montre
- Selection d’horloge
- Format date – heure
- Réglage timer
- Allumage automatique
- Computiers partiels
- Groupe 1
- Groupe 2
- Grroupe 3
- Grroupe 4
- The
- TSC
- Total conteur
- Reset conteur
ITALIANO
FRANCAIS
ENGLISH
DEUTSCH
ESPANOL
BEEP
MONTRE
REGLAGE
TYMER
COMPTEURS
PARTIELS
SELECTION
DE LANGUE
RESET RÈGEN.
RESINES