Ransomes Commander 3510 - Italiano

D-I-3
I
D
INHALTSVERZEICHNIS Seite
Allgemeine Sicherheit ....................................................................................... 4
Technische Daten Motor und Maschine............................................................ 12
Bedienungselemente ........................................................................................ 16
Bedienung der Maschine .................................................................................. 28
Montage der Schneideinheiten .......................................................................... 38
Schmier und Wartungsplan .............................................................................. 42
Schnittleistung.................................................................................................. 44
Schmierung ...................................................................................................... 46
Wartung ............................................................................................................ 50
Einstellarbeiten ................................................................................................. 54
Wartung am Ende der Mähsaison .................................................................... 60
Hydraulikkreislauf ............................................................................................. 65
Elektrischer Schaltplanmotor und Sicherheitsschaltung ................................... 67
Elektrischer Schaltplan Beleuchtungsanlage .................................................... 71
Kreislauf und Sensoren ..................................................................................... 75
Elektrischer Schaltplan Sicherungen und relais ................................................ 79
Decals .............................................................................................................. 81
Garantie, Verkauf und Kundendienst ................................................................ 84
Schlüssel- und Maschinennummer ................................................................... 84
CONTENUTO Pagina
Istruzioni di Sicurezza..................................................................................... 5
Specifica del Motore e della Macchina.......................................................... 13
Controlli.......................................................................................................... 17
Funzionamento della Macchina..................................................................... 29
Montaggio delle Unità di Taglio sulla Macchina ............................................ 39
Tabelle di Lubrificazione e Manutenzione........................................................ 43
Prestazioni di Taglio ....................................................................................... 45
Lubrificazione.................................................................................................. 47
Manutenzione ................................................................................................. 51
Regolazioni ..................................................................................................... 55
Manutenzione a Fine Stagione ....................................................................... 61
Circuito Idraulico ............................................................................................. 65
Circuito Elettrico - Motore e Sicurezza ........................................................... 69
Circuito Elettrico - Illuminazione ..................................................................... 73
Circuito e Sensore di Controllo del Solenoide ................................................. 77
Fusibili e Relè dell’Impianto Elettrico .............................................................. 79
Decals ............................................................................................................ 81
Garanzia, Vendite e Assistenza ..................................................................... 85
Numeri della Chiave e della Macchina ............................................................ 85