EasyManua.ls Logo

Ravaglioli RAV307H.4WS-VARSC User Manual

Ravaglioli RAV307H.4WS-VARSC
200 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Redatto da ESSEBI (Bologna)
ITALIANO: ISTRUZIONI ORIGINALI
ENGLISH: TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
DEUTSCH: ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
FRANÇAIS: TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ESPAÑOL: TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
RAV307H.4/.6/.8WS - VARSC
RAV308H.4/.6/.8WS - VARSC
RAV307H.4/.6/.8WS/LS
RAV308H.4/.6/.8WS/LS
RAV307H.4/.6/.8WS VAR290/F/ - VARSC
RAV308H.4/.6/.8WS VAR290/F/ - VARSC
RAV307H.4/.6/.8WS/LS VAR290/F
RAV308H.4/.6/.8WS/LS VAR290/F
SOLLEVATORE A COLONNE INDIPENDENTI
INDEPENDENT POST LIFT
HEBEBÜHNE MIT UNABHÄNGIGEN SÄULEN
ELEVATEUR A COLONNES INDEPENDANTES
ELEVADOR DE COLUMNAS INDEPENDIENTES
0526-M002-3
Manuale valido per i
seguenti modelli:
RAV307H.4/.6/.8WS - VARSC
RAV308H.4/.6/.8WS - VARSC
RAV307H.4/.6/.8WS/LS
RAV308H.4/.6/.8WS/LS
RAV307H.4/.6/.8WS VAR290/F - VARSC
RAV308H.4/.6/.8WS VAR290/F - VARSC
RAV307H.4/.6/.8WS/LS VAR290/F
RAV308H.4/.6/.8WS/LS VAR290/F
0526-M002-3 Rev. n. 1 (09-2018)
- Per eventuali chiarimenti interpellare il più vicino rivenditore oppure rivolgersi direttamente a
Servizio assistenza tecnica: RAVAGLIOLI S.p.A - 40037 Pontecchio Marconi - Bologna Italia - Via 1° Maggio, 3
Tel. (+39) 051 6781511 - fax (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com
- For any further information please contact your local dealer or call:
RAVAGLIOLI S.p.A. - After Sales Service - Via 1° Maggio, 3 - 40037 Pontecchio Marconi - Bologna - Italy
Phone (+39) 051 6781511 - Fax (+39) 051 846349- e-mail: aftersales@ravaglioli.com
- Im Zweifelsfall ober bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den nächsten Wiederverkäufer oder direkt an:
RAVAGLIOLI S.p.A. - Kundendienst - Via 1° Maggio, 3 - 40037 Pontecchio Marconi - Bologna - Italien
Telefon (+39) 051 6781511 - Fax (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com
- Pour tout renseignement complémentaire s’adresser au revendeur le plus proche ou directement à:
RAVAGLIOLI S.p.A. - Service Après-Vente - Via 1° Maggio, 3 - 40037 Pontecchio Marconi - Bologna - Italie
Tél. (+39) 051 6781511 - Fax: (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com
- En caso de dudas, para eventuales aclaraciones, póngase en contacto con el distribudor más próximo ó diríjasie directamente a:
RAVAGLIOLI S.p.A. - Servicio Post Venta - Via 1° Maggio, 3 - 40037 Pontecchio Marconi - Bologna - Italia
Tel. (+39) 051 6781511 - Fax (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Ravaglioli RAV307H.4WS-VARSC and is the answer not in the manual?

Ravaglioli RAV307H.4WS-VARSC Specifications

General IconGeneral
BrandRavaglioli
ModelRAV307H.4WS-VARSC
CategoryLifting columns
LanguageEnglish

Summary

General Warnings and Cautions

Symbols Used in the Manual

0. General Safety Precautions

0.1 Indications of outstanding risks

Residual risks are highlighted in the manual and on the machine.

1. Safety Devices

1.10 Pictograms on lift

Pictograms on the lift must be replaced if damaged; order from manufacturer.

2. Intended Use

2.1 General Warnings

Power lifts are electrically operated by batteries; check battery specifications and charger instructions.

2.2 Battery Charger

Battery charging is done via an integrated charger; cable is for charging only.

3. Technical Details

3.1 Lift Handling and Pre-Installation

Instructions for handling the lift during transport, unpacking, and pre-installation.

4. Description of Lift

4.1 Main Technical Features

Details of mobile column electro-hydraulic lifting device with electronic alignment control.

4.2 Suitability for Use

Product tested at factory; no additional tests required for mobile installation as per EU Directive.

5. Checking Minimum Requirements for Installation Place

6. Instructions for Use

6.1 Installation Requirements

Floor specifications including concrete class, thickness, reinforcement, and load capacity.

6.2 Control Battery State (Charging)

Checking battery charge status via LEDs and understanding indicators for charged, charging, and empty states.

6.3 Connection to Power Line of Charger

Connecting the charger to the mains, checking voltage, and ensuring protection devices are present.

6.4 Electrical Connection of Batteries

Procedures for installing or replacing batteries, emphasizing polarity and careful connection.

6.5 Signal (Data) Cable Connection (VARSC only)

Connecting signal cables between columns for synchronization, specific to VARSC version.

7. Instructions for Using the Lift

7.1 Improper Use of the Lift

Prohibited uses include lifting people/animals, vehicles with people inside, or hazardous materials.

7.2 Use of Accessories

Only original manufacturer accessories are permitted for facilitating operator tasks.

7.3 Staff Training

Operation is restricted to trained and authorized personnel; consult manual for doubts.

7.4 Precautions for Use

General safety checks during operation, work area safety, and operator personal protective equipment.

7.5 Identification of Controls and Functions

Explains controls on the operator interface display and their functions, including startup and configuration.

8. Troubleshooting

8.1 Problems and Solutions

Lists common problems, their causes, and suggested solutions or actions.

8.2 Signal List

Explains the meaning of various signals and messages displayed on the operator interface.

9. Maintenance

9.1 Skid Sliding Guides Lubrication

Lubrication schedule for roller sliding guides using graphite grease.

9.2 Encoder

Checking encoder cables; specialist technician required for replacement.

9.3 Check Oil Level

Checking and topping up the hydraulic unit oil level.

9.4 Check the Breaker Arm

Verifying the safety breaker arm fits correctly into trolley slots.

9.5 Safety Devices Cleaning and Operational Tests

Periodically cleaning and checking safety devices; replacing if necessary.

9.6 Air Bleeding

Procedure for bleeding air from the hydraulic circuit and cylinder.

9.7 Maintenance of Chargers and Batteries

Referring to manufacturer manuals for charger and battery maintenance.

10. Storage

10.1 Scrapping

Procedures for making the machine inoperative, rendering parts harmless, and sorting for disposal.

11. Electrical Diagrams

11. Wiring Diagram "H/WS"

Power installation diagrams for the H/WS model, to be performed by the user.

12. Hydraulic System

12.1 Hydraulic System

Diagrams illustrating the standard and optional hydraulic system components.

Machine Identification Data

Related product manuals