Refl ex N, NG, S, C, F, G, SL / 9128815 / 10.2020 / © refl ex.de Refl ex N, NG, S, C, F, G, SL / 9128815 / 10.2020 / © refl ex.de
40 40
ll
l
1 1
© reex.de / 06.2020 / 9128815 / Reex N, NG, S, C, F, G, SL © reex.de / 06.2020 / 9128815 / Reex N, NG, S, C, F, G, SL
DE GebrauchsanleitungGebrauchsanleitung
EN
Instructions for useInstructions for use
FR
Notice d‘utilisationNotice d‘utilisation
NL
GebruiksaanwijzingGebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l‘usoIstruzioni per l‘uso
HU
Használati utasítás
PL
Instrukcja obsługi
RU
Инструкция по применению
CS
Návod k použití
TR
Kullanım kılavuzu
ES Instrucciones de usoInstrucciones de uso
PT
Manual de instruções
SL
Navodila za uporabo
EL
Οδηγίες χρήσης
RO
Instrucțiuni de utilizare
SV BruksanvisningBruksanvisning
DA
BrugsanvisningBrugsanvisning
SR
Uputstvo za upotrebu
LV
Lietošanas instrukcija
LT
Naudojimo instrukcija
FI KäyttöohjeetKäyttöohjeet
NO
BruksanvisningBruksanvisning
SK
Návod na používanieNávod na používanie
AR
HR
Upute za uporabu
JA 取扱説明書
Reex N
Reex NG
Reex S
Reex C
Reex F
Reex G
Reex SL
Reex
1 1
© reex.de / 06.2020 / 9128815 / Reex N, NG, S, C, F, G, SL © reex.de / 06.2020 / 9128815 / Reex N, NG, S, C, F, G, SL
DE GebrauchsanleitungGebrauchsanleitung
EN
Instructions for useInstructions for use
FR
Notice d‘utilisationNotice d‘utilisation
NL
GebruiksaanwijzingGebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l‘usoIstruzioni per l‘uso
HU
Használati utasítás
PL
Instrukcja obsługi
RU
Инструкция по применению
CS
Návod k použití
TR
Kullanım kılavuzu
ES Instrucciones de usoInstrucciones de uso
PT
Manual de instruções
SL
Navodila za uporabo
EL
Οδηγίες χρήσης
RO
Instrucțiuni de utilizare
SV BruksanvisningBruksanvisning
DA
BrugsanvisningBrugsanvisning
SR
Uputstvo za upotrebu
LV
Lietošanas instrukcija
LT
Naudojimo instrukcija
FI KäyttöohjeetKäyttöohjeet
NO
BruksanvisningBruksanvisning
SK
Návod na používanieNávod na používanie
AR
HR
Upute za uporabu
JA 取扱説明書
Reex N
Reex NG
Reex S
Reex C
Reex F
Reex G
Reex SL
Reex
1 x
1 x
1 x
1 x
≤ 25 l / S 35 l (110 °C)
35 - 80 l
44
49
Refl ex N 8 - N 25
Refl ex NG 8 - NG 25
Refl ex S 2 - S 25 (70°C)
Refl ex S 8 - S 35 (110°C)
Refl ex F 8 - F 24
Refl ex C 8 - C 25
Refl ex N 35 - N 80
Refl ex NG 35 - NG 80
Refl ex S 35 - S 80 (70°C)
Refl ex S 50 - S 80 (110°C)
Refl ex C 35 - C 80
41
© refl ex.de / 10.2020 / 9128815 / Refl ex N, NG, S, C, F, G, SL
© refl ex.de / 10.2020 / 9128815 / Refl ex N, NG, S, C, F, G, SL
lll
M 27
M 19
1
© reex.de / 06.2020 / 9128815 / Reex N, NG, S, C, F, G, SL
© reex.de / 06.2020 / 9128815 / Reex N, NG, S, C, F, G, SL
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instructions for use
FR
Notice d‘utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l‘uso
HU
Használati utasítás
PL
Instrukcja obsługi
RU
Инструкция по применению
CS
Návod k použití
TR
Kullanım kılavuzu
ES
Instrucciones de uso
PT
Manual de instruções
SL
Navodila za uporabo
EL
Οδηγίες χρήσης
RO
Instrucțiuni de utilizare
SV
Bruksanvisning
DA
Brugsanvisning
SR
Uputstvo za upotrebu
LV
Lietošanas instrukcija
LT
Naudojimo instrukcija
FI
Käyttöohjeet
NO
Bruksanvisning
SK
Návod na používanie
AR
HR
Upute za uporabu
JA 取扱説明書
Reex N
Reex NG
Reex S
Reex C
Reex F
Reex G
Reex SL
Reex
1 x
1 x
>
80 l
53
Refl ex NG 100 - NG 140
Refl ex N 100 - N 1000
Refl ex S 100 - S 600
Refl ex G 100 - G 5000
Refl ex SL 180 – SL 320